CLIENTES Y AMIGOS - vertaling in Nederlands

• klanten en vrienden
• gasten en vrienden
• cliënten en vrienden

Voorbeelden van het gebruik van Clientes y amigos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Durante nuestra trayectoria hemos visto clientes y amigos en el indagarem dudas inherentes a las áreas de contabilidad, Laboral
Tijdens onze geschiedenis hebben we klanten en vrienden in indagarem gezien op twijfels die inherent zijn in de boekhouding gebieden,

ofrecido a nuestros clientes y amigos y que va desde la reserva confirmada hasta la devolución,
verleend aan onze klanten en vrienden, vanaf de bevestiging van de reservering tot het moment van ophalen

UAE La MAQUINARIA de DARIN como visitante profesional, encuentra muchos clientes y amigos de todas partes del….
ontmoeten over de hele wereld vele klanten en vrienden van.

hemos adoptado la propuesta de uno de nuestros mejores clientes y amigos con sede en Bélgica, que es Paul Vandinter,
in de export hebben wij het voorstel van één van onze beste klanten en vrienden in België, Paul Van Dinter,

Mi especial agradecimiento a Julio Dopacio( cliente y amigo de Casa de Pacas),
Mijn speciale dank aan Juli Dopacio( klant en vriend van Casa de Neusberen),

Más más bienvenida a cada cliente y amigo visitar nuestra fábrica para profundamente cooperación
Verder meer blij met elke klant en vriend bezoek onze fabriek voor diep samenwerking

Con una decoración funcional y vanguardista donde todo está pensado para que el cliente y amigo este confortable y a gusto.
Met functionele en avant-garde decor waar alles is ontworpen voor de klant en vriend dit comfortabele en op hun gemak.

Acogemos con satisfacción sinceramente todos los clientes y amigo potenciales para visitar nuestra fábrica en China.
Wij heten oprecht al potentiële klanten en de vriend welkom om onze fabriek in China te bezoeken.

hoy en las Galerías de la Academia, y de Tiziano(fue cliente y amigo de ambos artistas).
werken van Tiziano(Gabriele was een klant en vriend van beide).

no habíamos tenido ocasión de trabajar hasta que un cliente y amigo nos recomendó.
hadden we nooit de gelegenheid gehad met hen te werken totdat een klant en vriend ons aanbevolen had.

nos llega la propuesta de uno de nuestros mejores clientes y amigo belga Paul Van Dinter,
in de export hebben wij het voorstel van één van onze beste klanten en vrienden in België, Paul Van Dinter,

estamos mirando adelante a una relación de mucho tiempo con ellos como un cliente y amigo.
zijn wij op zoek naar een lange tijd relatie met hen als cliënt en vriend.

Estimado nuestros clientes y amigos.
Beste onze klanten en vrienden.

Bienvenidos nuevos y viejos clientes y amigos.
Welkom, nieuwe en oude klanten en vrienden.

Tus clientes y amigos apreciarán el cambio.
Uw klanten en vrienden zullen de verandering waarderen.

Cuidamos a todos nuestros clientes y amigos.
We geven al onze klanten en vrienden.

Pedimos disculpas a todos los clientes y amigos.
Onze excuses aan alle klanten en vrienden.

Me gustaría recomendarles a todos mis clientes y amigos.
Ik wil hen aanraden aan mijn klanten en vrienden.

We sinceramente gracias siempre apoyo de nuestros clientes y amigos!
We oprecht dank altijd ondersteuning van onze klanten en vrienden!

Damos la bienvenida a clientes y amigos para contactarnos, consejos.
We verwelkomen klanten en vrienden om contact met ons op te nemen, advies.