COMO OPERADORES - vertaling in Nederlands

• als exploitanten
• als beheerder
• als aanbieder
• als operators
• als handelaren
• als exploitant
• als marktdeelnemers

Voorbeelden van het gebruik van Como operadores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Personas autorizadas como operadores para el suministro de gas conforme al artículo 8 de la Gas(Northern Ireland) Order 1996.
Een persoon die is aangeduid als ondernemer voor de gasvoorziening krachtens artikel 8 van de Gas(Northern Ireland) Order 1996.

Las empresas consideradas como operadores de la cadena alimentaria deben pagar,
Ondernemingen die op grond van de voedselketenwet als exploitanten in de voedselketen worden beschouwd,

Le informamos de que nosotros, como operadores de las páginas, no tenemos conocimiento del contenido de los datos facilitados ni de su uso por Pinterest.
Hierbij worden ook gegevens aan Linked-In overgedragen. Wij wijzen erop dat wij als aanbieder van deze website geen kennis van de inhoud van de overgedragen gegevens nog van hun gebruik door Linked-In verkrijgen.

las consultas que nos envíe como operadores del sitio.
bijvoorbeeld bestellingen of aanvragen die u aan ons als exploitant van de pagina zendt, gebruik van een SSL- resp.

consultas que nos envíe como operadores del sitio, en este sitio se usa un cifrado SSL o TLS.
zoals de aanvragen die u aan ons als beheerders stuurt, een SSL- resp.

Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 3, las entidades que no hayan sido identificadas como operadores de servicios esenciales
Onverminderd artikel 3 mogen entiteiten die niet zijn geïdentificeerd als aanbieders van essentiële diensten

México en mi Cocina también puede compartir su información con terceros(como operadores de sitios de terceros
Mondzorgbaan kan uw informatie ook delen met externe partijen(waaronder beheerders van externe websites

Indeed también puede compartir dicha información con terceros(como operadores de sitios de terceros
Indeed kan dergelijke informatie ook delen met derden(waaronder beheerders van externe websites

Indeed también puede compartir dicha información sobre su comportamiento en el Sitio con terceros(como operadores de sitios de terceros
Indeed kan ook informatie over uw gedrag op de Website delen met derden(waaronder beheerders van externe websites

solicitudes de ofertas que usted nos envía a nosotros, como operadores, este sitio utiliza un cifrado SSL o TLS.
bestellingen of verzoeken die u ons als websitebeheerder stuurt, een SSL of TLS-codering.

por ejemplo las solicitudes que como operadores del sitio recibimos de usted.
overdracht van gevoelige content, zoals de verzoeken die u ons, als de exploitant van de website toestuurt, gebruik van TLS versleuteling.

solicitudes que usted nos envía a nosotros como operadores de la página, esta página utiliza un cifrado SSL o TLS.
bijvoorbeeld bestellingen of informatieaanvragen die u ons als website-exploitant toezendt, maakt deze website gebruik van SSL- resp. TLS-encryptie.

materia de seguridad y a simplificaciones de los controles aduaneros; además, podrán presentarse como operadores que garantizan altos niveles de seguridad ante los demás participantes de la cadena que requieran esos niveles.
vallen onder vereenvoudigde douanecontroles en kunnen zichzelf ten aanzien van andere bevoorradingspartners die dergelijke normen eisen aanprijzen als exploitanten die strenge veiligheidsnormen hanteren.

Bouygues Télécom estaban en situaciones comparables como operadores deseosos de obtener licencias idénticas.
aangezien Orange, SFR en Bouygues Télécom zich, als exploitanten die identieke licenties wilden verwerven, in vergelijkbare situaties bevonden.

Declaras y estás de acuerdo en que nosotros, como operadores del sitio web, solo proporcionamos una plataforma
U erkent en gaat ermee akkoord dat wij, als beheerder van de website, slechts een platform aanbieden voor deze door gebruikers gegenereerde reviews,

de los Estatutos de la Florida, los emisores se definen como operadores de valores.
van de statuten van Florida worden emittenten gedefinieerd als handelaren van effecten.

Declaras y estás de acuerdo en que nosotros, como operadores del sitio web, solo proporcionamos una
U erkent en gaat ermee akkoord dat wij als beheerder van de website slechts een platform aanbieden voor deze Gebruikersreviews,

plátanos en 1992 o posteriormente pueden registrarse como operadores de la categoría C.
later hebben ingevoerd, kunnen als marktdeelnemers van categorie C worden geregistreerd.

Declaras y estás de acuerdo en que nosotros, como operadores del sitio web, solo proporcionamos una plataforma
U erkent en gaat ermee akkoord dat wij, als beheerder van de website, slechts een platform aanbieden voor deze door gebruikers gegenereerde reviews,

los habían despachado a libre práctica, eran desconocidas por sus servicios y no estaban registradas como operadores de esta categoría.
bij haar diensten niet bekend waren en evenmin als marktdeelnemers van categorie A stonden geregistreerd.