COMO UN MAGO - vertaling in Nederlands

• als een goochelaar
• als een tovenaar
• als een magiër
• als een mage

Voorbeelden van het gebruik van Como un mago in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lucha como un mago, un ranger o un paladín
Als een mage, een ranger of een paladin vechten

el Juego Medio como un mago y los Finales como una máquina….
het middenspel als een magiër en het eindspel als een machine.”.

aprende a volar como un mago!
leer te vliegen als een tovenaar!

el medio juego como un mago y los Finales como una máquina”.
het middenspel als een magiër en het eindspel als een machine.”.

Puedes jugar como un Mago, Guerrero o Sacerdote,
Je kan als een Mage, Warrior of Priest spelen,

no es como un mago que lo hace aparecer de la manga
dus het is niet zoiets als een magiër die dit uit zijn mouw tevoorschijn haalt

Crowley arremetió contra Hitler como un mago negro.
Crowley dan lambasted Hitler als een zwarte magiër.

Usted puede elegir entre los personajes propuestos, como un mago experto, una guerra ladrón atrevido o atrevida.
U kunt kiezen uit de voorgestelde personages, zoals een ervaren goochelaar, een gedurfde of vet overvaller oorlog.

Extraño prepararme para una velada sin configurar piezas como un mago, pero solo me he puesto unos zapatos
Ik mis de voorbereiding op een avond zonder stukjes te zetten zoals een goochelaar, maar alleen een paar schoenen

Como un mago sacándose un conejo del sombrero,
Zoals een tovenaar een konijn uit zijn hoed tovert,

El póker de XF que engaña los dispositivos me hace naipes como un mago.-- truco mágico.
XF pook het bedriegen de apparaten maakt me speelkaarten zoals een tovenaar.-- magische truc.

salir a esos pubs de viejos y vestirse como un mago.
rondhangen in ouwe lullen pubs en je kleden als tovenaars.

Entonces Billy Robinson desapareció y resurgió como un mago chino llamado Chung Ling Soo.
Dus besloot Billy Robinson te verdwijnen en terug te keren als de Chinese goochelaar Chung Ling Su.

este singular personaje, como un mago híbrido y asesino.
deze unieke karakter, zoals een hybride mage en assassin.

¡Actúa como un mago oscuro que luchará contra una gran variedad de oponentes con la ayuda de fuerzas oscuras
Speel als een donkere goochelaar die een breed scala aan tegenstanders zal bevechten met de hulp van duistere krachten

Como un mago, por ejemplo, hay un pequeño truco para que usted sólo necesita una Nova Frost
Als een goochelaar, bijvoorbeeld, is er een kleine truc voor u alleen een Frost Nova

a la mitad del cable paraba y, como un mago, sacaba una paloma y la enviaba al cielo
ik in het midden van het touw zou stoppen en als een goochelaar een duif tevoorschijn zou halen

Entonces, como un mago que enrolla un mantel de un vector
Dan, als een tovenaar die een tafelkleed ranselen van een lijst

los jugadores que eligen jugar como un mago debe ser cuidadoso de encuentros cercanos con los enemigos.
spelers die ervoor kiezen om te spelen als een magiër moet op zijn hoede voor close encounters met vijanden.

Como un mago arma usa varita mágica
Als wapen goochelaar gebruikt magic stick