COMPARTIMIENTOS - vertaling in Nederlands

• compartimenten
• vakken
• bakken
• tijdschriften
• kamers
• vakjes
• vak
• milieuonderdelen
• schijfcompartimenten
• compartementen

Voorbeelden van het gebruik van Compartimientos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Las lecturas suben en todos los compartimientos.
De eenheden verhogen in elk compartiment.

Tiene compartimientos separados para cuchillos,
Het heeft aparte vakken voor messen, vorken,

Bush, y compartimientos de Oprah; la lista se enciende.
Bush beleid, en Tijdschriften Oprah; de lijst gaat.

Compartimientos de almacenamiento de Warehouse(15).
De Bakken van de pakhuisopslag(15).

Tres compartimientos de la tierra suficiente para cubrir por completo el casquillo.
Drie emmers land genoeg om de bush volledig te bedekken.

ID-Preserve" usa un subcontratista para manejar el transporte de esos compartimientos.
Preserve gebruikt een onderaannemer om de tonnen te vervoeren.

Fue arrojado… en una desfibradora desde uno de sus compartimientos.
Hij heeft een slachtoffer gedumpt in één van jouw tonnen.

Lanzó el día de hoy el NAS TS-251B de 2 compartimientos.
Introduceerde vandaag de TS-251B NAS met 2 sleuven.

Un estado tiene dos compartimientos para información opcional.
Een status heeft twee afdelingen voor optionele informatie.

las uvas que llevan de la barba en dos compartimientos.
baard dragende druiven in twee emmers.

Hay varios compartimientos técnicos y de almacenamiento.
Er zijn diverse technische ruimtes en opslagruimtes.

Un estado tiene dos compartimientos para información opcional.
Een toestand heeft twee secties voor optionele gegevens.

Es un armario de los abrigos uno de esos compartimientos?
Is een klerenkast een van die hokjes?

Un estado tiene dos compartimientos para información opcional.
Een toestand heeft twee secties voor optioneel informatie.

Revisen los clósets y compartimientos.
Doorzoek alle kasten en afvalbakken.

estar convenientemente alojados en compartimientos o contenedores.
behoorlijk ondergebracht in hokken of containers.

Son cinco compartimientos.
Dat zijn vijf ruimtes.

Capacidad del tanque 30.000 litros, tanque de aluminium con 5 compartimientos de 6.000 litros.
Tank capaciteit, alu tank met 5 vakken van 6.000 liters.

Compartimientos durables de acero del almacenamiento de alambre para las piezas de automóvil que fabrican, hardware, industria alimentaria.
Het Staal Duurzame bakken van de draadopslag voor Autodelen die, hardware, de voedselindustrie vervaardigen.

tintes fluorescentes que actúan como marcadores para los compartimientos o estructuras específicas permiten la localización de proteínas para ser cartografiado con detalle.
fluorescente kleurstoffen die fungeren als markers voor specifieke vakken of structuren laten eiwit lokalisatie in kaart worden gebracht in detail.