Voorbeelden van het gebruik van Comprensión de su in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Para la mayoría de las empresas, la comprensión de su tendencia del mercado es como saltar de poner la bola en movimiento a través de un anillo.
Voor de meeste bedrijven, het begrijpen van uw markt trend is als hoppen om de bal te zetten door middel a pesar de estar no más de 50 millas de Francia mi comprensión de su lenguaje está lejos de ser buena.
pagina te zien want ondanks het leven niet meer dan 50 mijl La comprensión de su ciclo de ovulación sin duda ayudará a sus posibilidades de quedar embarazada.
Para ser preciso, éstas dependen principalmente de la comprensión de su intención del usuario y el requisito.
Precies zijn, deze voornamelijk afhangen compasión y comprensión de su condición.
mededogen en begrip van hun toestand.Comprensión de su ciclo menstrual, sin embargo, es sumamente importante en relación con la fertilidad.
Inzicht in uw menstruele cyclus is echter uitermate belangrijk Aparte de poder predecir un conjunto de síntomas, se debe establecer la causa de los síntomas o establecer una comprensión de su fisiología[función].
Naast een voorspelbaar pakket blanco en la comprensión de su molde estándar como usted.
Doel op het begrijpen van uw mal standaard zoals uzelf.La comprensión de su hijo a estos problemas está empezando desde el primer día,
Inzicht in uw kind om deze zaken is vanaf de eerste dag,Además, algunos programas de certificación permiten a los estudiantes adquirir importantes habilidades técnicas o mejorar su comprensión de su campo.
Daarnaast bieden sommige certificaatprogramma's studenten de mogelijkheid om belangrijke technische vaardigheden te verwerven of Por supuesto, el valor de tales símbolos de acrónimos depende del reconocimiento y la comprensión de su significado por parte del espectador.
Natuurlijk hangt de waarde En el diseño de un sistema de enfriamiento termoeléctrico de(TE), uno de los procesos más importantes está alcanzando una comprensión de su carga termal.
Bij het ontwerpen van een thermo-elektrisch koelsysteem van(TE), bereikt één van de belangrijkste processen een inzicht in uw thermische lading.los estudiantes desarrollen el conocimiento y la comprensión de su disciplina de acuerdo con su nivel de estudio.
studenten kennis en begrip van hun discipline ontwikkelen die past bij lo que hace que cualquier comprensión de su desarrollo dependa de descubrir el último complot de la trama.
waardoor elk begrip van zijn ontwikkeling afhankelijk wordt Para la comprensión de su naturaleza, la anatomía
Voor het begrip van zijn aard, volstaan de anatomieMientras desarrollan una comprensión de su estilo visual,
Terwijl ze een beter begrip van hun visuele stijl ontwikkelen,A partir de la comprensión de su impotencia y malestar moral en las personas obesas se dan por vencidos
Vanuit het begrip van zijn hulpeloosheid en morele ongemak bij zwaarlijvige mensen geven,Shellshock trasciende la comprensión de su bug de seguridad media
Shellshock overstijgt het begrip van uw gemiddelde beveiliging bugEsta comprensión de Su voluntad soberana no implica que Dios cause todo lo que suceda.
Dit begrip van Zijn oppermachtige wil houdt niet in dat God de veroorzaker En segundo lugar, porque nuestro personal de ventas, su comprensión de su negocio y su cuidado por cada proyecto.
Ten tweede omdat onze verkopers, hun begrip voor uw bedrijf en hun zorg 
