Voorbeelden van het gebruik van Con dos amigos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
En los últimos cuatro años, lo que comenzó con dos amigos y un sueño ha crecido hasta convertirse en una comunidad mundial que comparte más de 70 millones de fotos
Wat twee vrienden met een droom vier jaar geleden begonnen zijn, is uitgegroeid tot een wereldwijde gemeenschap waarop dagelijks meerNiels Christian Hvidt, junto con dos amigos, Anu y Abhay George,
que es autora junto con dos amigos sobrevivientes de" Choosing to Smile".
en die samen met twee vrienden van de auteur is:" Kiezen voor Smile".En los últimos cuatro años, lo que comenzó con dos amigos y un sueño ha crecido hasta convertirse en una comunidad mundial que comparte más de 70 millones de fotos
Wat twee vrienden met een droom vier jaar geleden opgestart hebben, is uitgegroeid tot een wereldwijde gemeenschap waarop dagelijks meerEstaba viajando con dos amigas.
Ik reisde met twee vrienden.Vive con dos amigas, que son mucamas.
Ze is met twee vriendinnen, ze zijn schoonmaaksters.Me quedé en trullo con dos amigas y nos parecieron muy buenos.
Ik verbleef in trullo met twee vriendinnen en we vonden ze erg goed.Llegué a la ciudad con dos amigas.
Ik ben naar de stad gegaan met twee vriendinnen.Me alojé durante un fin de semana con dos amigas en casa de Mari Jose.
Ik verbleef voor een weekend met twee vrienden in het huis van Jose Mari.Iba con dos amigas este año y la primera vez era peligroso volver a casa a pie.
Ik ging met twee girlfriends deze jaar mee en eerst tijdperk was onveilig om thuis peshkom terug te geven.Estuvo con dos amigas en Seneca, al otro lado del estado.
Ze was met 2 vriendinnen in Seneca, aan de andere kant van de staat.A mediados de marzo de 1973, se instala con dos amigas en un apartamento independiente.
Midden maart 73 vestigt ze zich met twee vriendinnen in een zelfstandige woning.Todo lo que puedo recordar es que… ella dijo que estaba sentada en el bar con dos amigas.
Zover ik me herinner zei ze dat ze met twee vriendinnen bij de bar zat.Estaba con dos amigos.
Ik was met twee vrienden.Sofia con dos amigos.
Sofia met twee vrienden.Vino con dos amigos.
Hij was hier met twee vrienden.Aleska Diamond con dos amigos.
Aleska Diamond met twee vrienden.Compartiendo su esposa con dos amigos.
Zijn vrouw delen met twee vrienden.Nuestra historia comienza con dos amigos.
Ons verhaal begint met twee vrienden.He v enido con dos amigos.
Ik ben hier met twee vrienden.
