CON EL CLIENTE - vertaling in Nederlands

• met de klant
• customer
• met de cliënt
• met de opdrachtgever
• met de klantenservice
• met de client
• met de gast
• met de klanten
• met de gasten

Voorbeelden van het gebruik van Con el cliente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Y en quién confié para ser mi nexo con el cliente en este caso?
En wie was mijn vertrouwenspersoon voor de cliënten in deze zaak?

Compromiso proactivo con el cliente.
Proactief betrekken van klanten.

El éxito comienza donde termina: Con el Cliente.
Succes begint waar het eindigt: bij klanten.

¿Estás procesando para cumplir una obligación contractual con el cliente?
Verwerk je ze om een contractuele verplichting jegens de klant na te komen?

El acordar con el cliente.
Het overeenstemmen met cliënt.

Paso 12: Concierte la cita de la continuación con el cliente en 4-5 semanas.
Stap 12: Doe opvolgendebenoeming met cliënt in 4-5 weken.

Exchange 2000 y Exchange 2003 usan tres puertos para la comunicación con el cliente.
Exchange 2000 en 2003 gebruiken drie poorten voor client communicatie.

Además, pueden utilizar lenguaje corporal para comunicar con el cliente.
Bovendien kunnen zij kinetisch gedrag gebruiken om met klant te communiceren.

Excusarse con el cliente.
Met excuus aan de cliënt.

Tamaño: El acordar con el cliente.
Formaat: Het overeenstemmen met cliënt.

Con la reciente renovación de las tiendas hemos mejorado la experiencia con el cliente.
Deze winkels zijn onlangs gerenoveerd waarbij wij de customer experience verbeterd hebben.

Casi todas las observaciones relacionadas con el cliente son relevantes.
Hiertoe bijna alle opmerkingen met betrekking tot de klant relevant.

Se ofrece acceso a una libreta de direcciones local incluida con el cliente.
Het geeft toegang tot een lokaal adresboek dat in de client is opgenomen.

Esta información se utiliza para mejorar su experiencia con el cliente.
Deze informatie wordt gebruikt om het verbeteren van uw ervaring voor de klant.

En estrecha colaboración con el cliente, se analizan todos los proyectos para asegurarse de
In nauwe samenwerking met de opdrachtgever worden alle projecten doorgenomen

La mayoria de nuestros abogados entienden que es necesario la complicidad con el cliente para poder entender bien un caso
De meeste van onze advocaten begrijpen dat medeplichtigheid met de opdrachtgever noodzakelijk kan een casus begrijpen

Si tiene contacto con el cliente, mayoristas, agentes, concretamente a través de la quieres
Als je de groothandelaren kunt u contact opnemen met de klantenservice, met name door middel van wil

La ventaja de poder hablar con el cliente en lugar de simplemente completa forma es
Het voordeel om te spreken met de client in plaats van gewoon voltooid formulier is

de preferencia en estrecha consulta con el cliente, las mejores cadenas de suministro
bij voorkeur in nauw overleg met de opdrachtgever, optimale aanvoerketens

la provincia de Qinghai) y otras regiones antes de hacer contacto con el cliente, gracias!
de andere regio' s film voor contact met de klantenservice), dank je!