Voorbeelden van het gebruik van Con su objetivo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la compañía sigue adelante con su objetivo de duplicar las ventas fuera de Europa para 2020.
Libanon streeft het bedrijf gestaag naar zijn doel om de verkoop buiten Europa te verdubbelen tegen 2020.dejan de adquirir conocimientos especializados, relacionados con su objetivo principal, negocio o profesión.
blijven altijd doorgaan met het verwerven van specialistische kennis die is gericht op hun belangrijkste doel of activiteit.la compañía sigue adelante con su objetivo de duplicar las ventas fuera de Europa para 2020.
Tener una visión más amplia de lo que puede ofrecer actualmente en realidad será la mejor manera de asegurarse de que cumple con su objetivo.
Een visie hebben die groter is dan wat u momenteel kunt leveren, is eigenlijk de beste manier om ervoor te zorgen dat u uw doel bereikt.construir una relación con su objetivo de ganancia de confianza.
het opbouwen van een relatie met hun doelstelling om het vertrouwen winnen.no pierden demasiado tiempo con su objetivo.
ze goed navigeren en niet teveel tijd boven het doel verliezen.eso es solo cuando cumple con su objetivo.
dat is alleen als u uw doel bereikt.dejan de adquirir conocimientos especializados, relacionados con su objetivo principal, negocio o profesión.
blijven altijd doorgaan met het verwerven van specialistische kennis die is gericht op hun belangrijkste doel of activiteit.En todos los demás casos, sus datos personales se eliminarán sin demora cuando cumplan con su objetivo, a menos que se aplique algún tipo de período de almacenamiento legal.
In alle andere gevallen worden uw persoonlijke gegevens zonder onnodige vertraging verwijderd wanneer ze hun doel hebben bereikt, tenzij er een wettelijke bewaartermijn van toepassing is.El Consejo de Gobierno continuará manteniendo las expectativas de inflación firmemente ancladas en niveles compatibles con su objetivo a medio plazo,
De Raad van Bestuur zal de inflatieverwachtingen stevig verankerd blijven houden in overeenstemming met zijn doelstelling voor de middellange termijn,se han mantenido persistentemente por debajo de los niveles acordes con su objetivo.
aanhoudend lager gebleven komt Mientras los Oscuros continúan con su objetivo de controlar otras formas de vida dentro de su sistema solar,
Terwijl het duister doorgaat met haar doel om andere vormen van leven binnen jullie zonnestelsel te overheersen,Mientras los Oscuros siguen con su objetivo de controlar otras formas de vida dentro de vuestro sistema solar,
Terwijl het duister doorgaat met haar doel om andere vormen van leven binnen jullie zonnestelsel te overheersen,(Indiegogo cobra menos de una tarifa de plataforma para las campañas de financiación flexible que cumplen con su objetivo, solo el 4% en comparación con una tarifa de plataforma del 9% para las campañas de financiación fija que no cumplen su objetivo). .
(Indiegogo rekent minder platformkosten af voor Flexible Funding-campagnes die voldoen aan hun doelstelling, slechts 4% versus een 9% platformvergoeding voor Fixed Funding-campagnes die niet Por lo tanto, es de esperar que muchos jugadores en línea están siempre en la búsqueda de una manera segura de cumplir con su objetivo, que es ganar más bitcoins en un instante.
Zo verwachten dat veel online spelers zijn altijd op zoek naar een trefzekere manier om hun doel, dat is Las puertas se subdividen en exterior y en el interior(de acuerdo con su objetivo y basado en la ubicación dentro de las instalaciones),
De deuren zijn onderverdeeld in externe en binnen die(in overeenstemming met haar doel en op basis van de locatie binnen het bedrijfsterrein),En definitiva, el Reino Unido ha decidido seguir adelante con su objetivo inicial de dominación a través de la Hermandad Musulmana
Ten slotte besloot het Verenigd Koninkrijk om zijn initiële doelstelling van overheersing via de Moslimbroederschap voort te zetten, en met dat doelDe acuerdo con su objetivo, el conjunto de información contenido en la FDS es esencial para un análisis efectivo de los peligros asociados a un producto determinado.
Ahora han cumplido con su objetivo de convertir a Las Palmitas en el“primer barrio mágico de México”,
