CON SUS OJOS - vertaling in Nederlands

met zijn ogen
con su ojo
met z'n ogen
con su ojo
met hun blik
con su mirada
con sus ojos

Voorbeelden van het gebruik van Con sus ojos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Los hombres aman con sus ojos, y él dejará de amarte.
Mannen houden van zijn ogen en hij zal ophouden met van je te houden.
Todo lo que Ud. ve con sus ojos, es terrenal.
Alles wat u met uw ogen ziet is aards.
Con sus ojos vigila a las naciones.
Zijn ogen waken over de volken.
Combina con sus ojos.
Het past bij je ogen.
Con sus ojos ya encogidos de lágrimas.
Z'n ogen krimpverpakt in tranen.
Rastrear objetos con sus ojos y disminuir gradualmente el cruce de ojos..
Volgen van voorwerpen met de ogen en geleidelijk vermindert de oogkruising.
Me embriaga el alma con sus ojos".
Mijn ziel raakt in extase van je ogen.'.
El laqueado negro va con sus ojos.
Het glanzende zwart past bij uw ogen.
ustedes escuchan… con sus ojos, justo aquí.
luisteren jullie met jullie ogen, deze hier.
Quien ha visto con sus ojos la belleza.
Wie de schoonheid zag met eigen ogen.
Era como si yo fuera ella y viera el mundo con sus ojos.
Het was alsof ik haar was en alles door haar ogen zag.
Te he dicho que no. Es muy bonito, hace juego con sus ojos.
Hij is mooi en past bij je ogen.
Pero hay un problema con sus ojos.
En hij heeft oogklachten.- Oogklachten?
Finalmente se agote la Mermelada de hombre, con sus ojos en el premio.
Uiteindelijk is het dragen van de Vastgelopen mens, met haar ogen op de prijs.
Cubrirá su rostro para no ver con sus ojos la tierra.
Hij zal zijn aangezicht bedekken, opdat hij met het oog de aarde niet zie.
Pregunta: La gente es atraída por lo que ve con sus ojos.
Vraag: Mensen voelen zich aangetrokken tot wat hun ogen zien.
¿Está haciendo algo con sus ojos?
Deed hij dat eerder ook, met die ogen?
lleva la cuenta Con sus ojos que nunca duermen.
waakt over hen met ogen die nooit sluimeren.
¿hay algo mal con sus ojos?
Wat is er met u loos? Hebt u last van uw ogen?
Las despedidas son solo para aquellos que aman con sus ojos.
Afscheid zijn alleen voor hen die van hun ogen houden.
Uitslagen: 360, Tijd: 0.0531

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands