Voorbeelden van het gebruik van Con un control in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Con un control preciso de la luz, dispondrás de más visibilidad,
Pero con un control cuidadoso de su dieta
Tangsiri declaró que Irán cuenta con un control total sobre el golfo, así como también
Tangsiri zegt dat Iran de volledige controle heeft over zowel El cardán térmico está equipado con un control remoto táctil LCD, con el que puede controlar completamente la cámara FLIR de forma remota.
De thermische gimbal is voorzien van een LCD touch remote control, waarmee u de FLIR camera op afstand volledig kunt bedienen.ampliada y mejorada, con un control de bajo nivel de los objetos
verbeterde programmeerinterface voor toepassingen(API), met besturing van objecten op een laag niveau
Con un control más riguroso del tráfico,
Door de striktere controle op het terminalverkeer, gaat Los productos no supervisados, o con un control escaso, son un problema tanto para los consumidores como para los pacientes.
Ongereguleerde of slecht gereguleerde producten zijn een probleem voor zowel consumenten als patiënten.Apague con un control de llave: apague la máquina solo necesita un paso:
Draai weg door een essentiële controle: Draai van machine slechts behoefte één stap:Con un control completo sobre la lista de servicios
Met de volledige controle op Todos los resultados muestran una clara mejoría de los cerdos tratados con Doxyprex, sin recaídas ni muertes, en comparación con un control negativo.
Ten opzichte van een negatieve controlegroep wijzen alle resultaten op Si quieres optimizar tu entrenamiento con un control del pulso, tienes a tu disposición diversas posibilidades.
Wanneer u uw training door hartslagcontorle wilt verbeteren, dan heeft u daarvoor ook meerdere opties.La tecnología innovadora de SKILLROW cuenta con un control modal, que te permite centrarte en el entrenamiento de fuerza o cardiovascular.
De baanbrekende technologie van onze SKILLROW heeft een modale bediening waarmee u zich kunt concentreren op kracht- of cardiovasculaire training.
El FORM 1000 está equipado con un control de gran potencia que incluye nuevas características hechas a la medida de las necesidades y aplicaciones durante la microerosión.
De AgieCharmilles FORM 1000 is voorzien van een krachtige besturing met nieuwe functies die afgestemd zijn op de behoeften en toepassingen in de micro-erosietechniek.En él dice:"Imagina un hombre con un control total de datos robados de miles de millones de personas…".
Stel je dit voor: een man die de totale controle heeft over Mediline Estos congeladores de laboratorio libres de chispa disponen de enfriamiento estático con un control electrónico que asegura una temperatura constante y una distribución uniforme de la temperatura.
Mediline Deze vonkvrije laboratoriumkoelkasten hebben La guitarra también cuenta con un control de volumen y dos tonos marca,
De gitaar beschikt ook over een volume control en twee Toon wijzerplaten, die allemaal binnenA diferencia de otros vaporizadores portátiles, el PAX 3 viene con un control de temperatura que permite ajustarla con facilidad.
In tegenstelling tot andere draagbare vaporizers, is de PAX 3 voorzien van een temperatuurbediening waardoor je eenvoudig de juiste temperatuur kunt instellen voor het vapen.la empresa cuenta ahora con un control completo de todos sus movimientos internos de stock y de expediciones.
heeft het bedrijf nu de volledige controle over alle interne voorraadbewegingen en verzendingen.Como parte de la prueba, el equipo comparó las habilidades de la 8-oxo-inosina con un control, la inosina.
Als onderdeel van het experiment vergeleken de onderzoekers 8-oxo-inosine ter controle met inosine.
