CONSIGUE LO QUE - vertaling in Nederlands

• krijgt wat
• pak wat
• krijgen wat
• haal wat

Voorbeelden van het gebruik van Consigue lo que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Entonces consigue lo que necesitamos?
Krijgen we dan wat we nodig hebben?

¿Qué se supone que debe decir una persona cuando finalmente consigue lo que merece?
Wat moet iemand zeggen wanneer hij eindelijk krijgt wat hij verdient?

Es la mejor manera de hacerle creer que consigue lo que quiere.
Het is de beste manier haar te laten denken dat ze krijgt wat ze wil.

La vida no comienza en el momento en que usted consigue lo que quiere.
Het leven begint niet pas wanneer je iets krijgt dat je wilt.

Jack no se va a detener hasta que consigue lo que quiere.
Jack zal niet stoppen totdat hij krijgt wat hij wil.

Su lenguaje también es agresivo si no consigue lo que quiere.
Ook zijn taalgebruik is agressief als hij niet krijgt wat hij wil.

No si la mata cuando consigue lo que quiere.
Niet als je haar dood zodra je hebt wat je wilt.

Eso es lo que estaba diciendo, él consigue lo que quiere.
Dat bedoel ik. Hij heeft wat hij wil.

así que consigue lo que quiere.
dus krijgt hij wat hij wil.

Es sólo cuestión de tiempo si no consigue lo que quiere.
Het is een kwestie van tijd, als hij niet krijgt wat hij wil.

Así que si Fenwick no consigue lo que quiere, y le enseña los correos que me envia a la policía,
Als Fenwick niet krijgt wat hij wil, en de politie mijn mail ziet,

El vídeo de la música para"Usted Consigue Lo que Da" se filmó en la Alameda de Staten Island,
De videoclip voor"Je krijgt wat je geeft" werd gefilmd op Staten Island Mall,

Consigue lo que quieres la invitación al mundo de juego ayudará a la inscripción de carreras real.
Krijgen wat je wilt de uitnodiging om de spelwereld zal helpen Real Race registratie.

Y ahora que el falso Patrick consigue lo que quiere… no tendrá ninguna razón para mantener cerca al Patrick real.
Wanneer de valse Patrick eenmaal krijgt wat hij wil… heeft hij geen enkele reden om de echte Patrick in leven te houden.

Cuya banda sitio que podría dar la opción correcta y también consigue lo que quiere.
Welke site zou kunnen leiden u de ideale optie en ook krijgen wat je wilt.

Usted consigue lo que usted paga por la calidad
U krijgt wat u voor kwaliteit betaalt

la gente no consigue lo que quiere.
mensen niet krijgen wat ze willen hebben.

Si tu mujer no consigue lo que necesita de ti sexualmente,
Als je vrouw NIET krijgt wat ze wil op seksueel gebied,

Enjoy a ti mismo y enjou el invierno, solo viene a nuestro Web site y consigue lo que usted likive,'Moncler Sanglier chaqueta mujer' están esperando para usted.
Enjoy jezelf en Enjou de winter, kom gewoon naar onze website en krijgen wat je likive,'Moncler Jassen Vrouwen'Zijn wating voor u.

Usted consigue lo que usted paga baja calidad,
U krijgt wat u voor gemist low quality betaalt,