Voorbeelden van het gebruik van Contemplen in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
¡Contemplen a Espartaco!
Contemplen… Turritopsis Dohrnii,
Aanschouw de Turritopsis Nutricula,¡Contemplen a Myrmex!
Zie, Myrmex!Contemplen el amor, la paz
Aanschouw de liefde en vrede.Contemplen la belleza a su alrededor y la gloria en cada nuevo día.
Mediteer over de schoonheid om jullie heen en de glorie van elke nieuwe dag.¡Contemplen a Ixion!
Zie, Ixion!Contemplen el don que los Ori me han otorgado.
Aanschouw de gave… die de Ori aan me gegeven hebben.¡Contemplen a la sirena!
Contemplen a su nuevo Diablo!
Aanschouw jullie nieuwe Satan!¡Contemplen a Súper Bartleby
Zie, Super BartlebyContemplen a la legendaria Samsara.
Ziedaar, de legendarische Samsara.Contemplen la suerte de aquellos que se opongan a mí.
Aanschouw het lot van degene die me tegenstaan.¡Contemplen mis obras, oh poderosos, y desesperen!”.
Zie mijn werken, gij machthebbers, en wanhoop!”.¡Contemplen el cosmos biológico!
Ziedaar: de biologische cosmos!Contemplen la majestuosidad del sol.
Aanschouw de pracht van de zon.Contemplen al hombre.
Zie de man.¡Contemplen a mis súbditos!
Ziedaar, mijn onderdanen!¡Contemplen el último cuartirijillo de la casa infernal de Ned Flanders!
Aanschouw de laatste kamer van Ned Flanders zijn spookhuis!Contemplen a estos pobres mortales.
Zie deze arme stervelingen.Contemplen a las criaturas desconocidas y misteriosas.
