COSAS QUE NO - vertaling in Nederlands

• dingen die niet
• zaken die niet
• dingen die geen
• spullen die niet
• dingen die nooit
• dingen om niet

Voorbeelden van het gebruik van Cosas que no in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Veo cosas que no deberían estar ahí.
Ik zie dingen die er niet zouden moeten zijn.

Pero estoy descubriendo que es mejor aceptar las cosas que no se pueden cambiar.¿Sabes?
Maar… je kunt dingen maar het beste gewoon accepteren?

Hay cosas que no cambian.
Denk dat sommige dingen niet veranderen.

Hay muchas cosas que no conoces, Siniestro.
Je hebt van veel dingen geen benul, Sinestro.

Hay muchas cosas que no sabes de mi.
Je weet lang niet alles van me.

Creer cosas que no son verdad, confusión.
Geloven van zaken die niet waar zijn, verwarring.

Siempre toman cosas que no les pertenecen.
Ze nemen altijd alles mee wat niet van hen is.

Boing, no lamas las cosas que no quieren ser lamidas.
Doingg, lik niet aan dingen, die niet gelikt willen worden.

Hay muchas cosas que no puedo comer.
Er zijn nu een hele hoop dingen die ik niet meer mag eten.

Sé que hay ciertas cosas que no te dije sobre mí.
Ik heb je niet alles over mezelf verteld.

Hay cosas que no recuerdo.
Er zijn dingen die ik niet herrinder.

Hay muchas cosas que no sabes, pero eso no me preocupa.
Je weet veel dingen niet, maar dat maakt me niet uit.

Y a veces vemos cosas que no están ahí.
En soms zien we dingen die er niet zijn.

Porque hay cosas que no puedes controlar.
Je hebt niet alles in de hand.

Ves cosas que no están y no ves las que están.
Je ziet dingen die er niet zijn. Jij ziet geen dingen die er zijn.

Conocemos cosas que no se dicen.
We hebben een weten van dingen die niet gezegd worden.

Cosas que no parecían correctas de decir
Dingen die ik niet kon zeggen,

Estamos buscando cosas que no están bien.
We zoeken naar dingen die niet kloppen.

No estás viendo cosas que no están ahí.
Je ziet geen dingen die er niet zijn.

Planeamos cosas que no se hacen.
We zijn van plan de dingen die niet worden gedaan.