CREAR PROYECTOS - vertaling in Nederlands

• projecten maken
• creëren van projecten
• projecten aanmaken
• projecten op te zetten

Voorbeelden van het gebruik van Crear proyectos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

el más importante es trabajar con la gente y crear proyectos pequeños.
het belangrijkste aspect is het werken met mensen en het opzetten van kleine projecten.

Buscan formas de casarse con éstos hasta incrementa el valor a la empresa con menos esfuerzo que la necesidad de crear proyectos nuevos desde cero.
Zoeken naar manieren om te trouwen deze tot verhoging van de waarde aan de onderneming met minder moeite dan moetend geheel nieuwe projecten creëren vanuit het niets.

Si usted no puede completar todo a la vez, crear proyectos y metas establecidas.
Als u niet het allen in één keer te voltooien, maken van projecten en doelen.

puede crear proyectos y programar tareas en el centro de proyectos..
kunt u het maken van projecten en taken plannen in projecten.

Lea el archivo Léame para obtener más información e instrucciones sobre cómo crear proyectos con esta biblioteca. Se incluye el código fuente.
Lees het Lees mij-bestand voor meer informatie en instructies voor het maken van projecten met deze bibliotheek. Broncode is inbegrepen.

también se pueden crear proyectos que contengan maquetaciones de varios tamaños.
interactief- kunt u ook projecten maken met daarin opmaken in diverse afmetingen.

Spark Video, Spark Post hace posible que cualquiera pueda crear proyectos cortos de aspecto profesional,
Spark Video kan iedereen met Spark Post professioneel uitziende korte projecten maken zoals uitnodigingen, posters

en aulas de enseñanza secundaria con experiencia para visualizar y crear proyectos complejos.
de hogere klassen van de middelbare school voor het visualiseren en creëren van complexe projecten.

individuos- fueron desafiados a crear proyectos con base en internet en las áreas de desarrollo de servicios,
individuen- werden uitgedaagd om ideeën voor web-based projecten te bedenken op het gebied van serviceontwikkeling, efficiënte werkprocessen

El programa le permite crear proyectos con una velocidad de cuadro discreta,
Het programma stelt u in staat om projecten te creëren met een discrete framesnelheid,

contrapartes buscan crear proyectos, la acción conjunta en la que proporcionará a cada otras habilidades o porque sostienen el proyecto es necesario.
ethiek, tegenpartijen trachten projecten te maken, gezamenlijke actie waarin zullen elkaar vaardigheden te bieden, of omdat zij in het bezit van de nodige project..

Al crear proyectos, es importante asegurarse de
Bij het maken van projecten is het van belang ervoor te zorgen

abastecer sus instalaciones con energía limpia y crear proyectos de energías renovables de alta calidad.
het gebruik van schone energie voor de stroomvoorziening van hun faciliteiten, en het opzetten van hoogwaardige projecten voor duurzame energie.

cuyo objetivo es crear proyectos estéticos destinados al restablecimiento de la calidad de vida desde el punto de vista psicofísico.
schoonheid gewijd is en wiens doel het is schoonheidsprojecten te creëren die gericht zijn op het herstellen van de levenskwaliteit in psychisch-fysisch opzicht.

los diferentes módulos que te permitan crear proyectos.
de verschillende modules die je in staat stellen om projecten te maken.

Los directores de Epic habían pasado la mañana hablando de cuánto nos gustaría crear proyectos más exitosos si cabe con nuestro creciente equipo,
In een van de toevalligheden van het leven, hadden de bazen van Epic die morgen besteed aan het praten over hoe we graag nog meer succesvollere projecten zouden willen maken met ons groeiende team,

del hardware de procesamiento de imágenes(BV) de Rauscher permite a los usuarios crear proyectos de inspección y orientación simples y distribuyen.
5 software voor beeldbewerking(BV) van Rauscher stelt gebruikers in staat om eenvoudige inspectie en de begeleiding projecten te maken en te verspreiden.

y corresponde a ellos crear proyectos; solo hace falta explicarles cómo hacerlo.
het is aan hen om projecten op te zetten, we moeten hun alleen even uitleggen hoe ze dat moeten doen.

ya que se puede crear proyectos más ambiciosos y complejos de lo
je meer ambitieus of ingewikkelde projecten maken kunt, dan kun je op je eigen

sea fácil para los estudiantes crear proyectos finales, practicar un nuevo idioma
kunnen studenten gemakkelijk definitieve projecten maken, oefenen met het spreken van een nieuwe taal