Voorbeelden van het gebruik van Cuatro versiones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De hecho, pintó cuatro versiones de esta pintura, diferentes niños construyendo castillos de naipes, todos muy concentrados.
Hij maakte vier versies van dit schilderij, verschillende jongens die kaartenhuisjes bouwden, heel geconcentreerd.no tomar en cuenta el add-on sin fin para cada una de las cuatro versiones.
geen rekening te houden met de eindeloze uitbreiding voor elk van de vier uitvoeringen.saldrá a la venta en cuatro versiones.
Zettai komt uit in vier versies.el modelo existe en cuatro versiones.
omdat dit model in vier uitvoeringen verkrijgbaar is.Hay cuatro versiones, una cabina baja con dos longitudes,
La mágica Madame Web convoca cuatro versiones de Spider-Man procedentes de cuatro realidades diferentes para intentar restablecer el equilibrio en el universo.
De magische Madame Web ziet zich genoodzaakt om vier verschillende versies van Spider-Man uit disponible en cuatro versiones.
verkrijgbaar in 4 uitvoeringen.hemos comparado cuatro versiones de muestra de cada pintura entre sí.
hebben we vier voorbeeldversies van elk schilderij met elkaar vergeleken.Se produjeron cuatro versiones de estas consolas, cada uno incluyendo variaciones de un solo juego;
Vier versies van deze consoles werden geproduceerd, elk met variatiesCuatro versiones están disponibles- de cifrado
Vier versies zijn beschikbaar- van gecodeerdla alfombrilla siempre ofrece las dimensiones perfectas con sus cuatro versiones desde los 280 x 195 mm hasta un tamaño gigante de 900 x 400 mm.
DPI-instellingen worden gebruikt of welke manier van gamen jou het meeste aanspreekt, de muismat biedt altijd de goeie maat met zijn 4 versies van 280 x 195 mm tot een gigantische 900 x 400 mm.Las cuatro versiones se ven mucho mejor en las zonas nevadas del juego,
De vier versies doen het duidelijk een stuk beter in besneeuwde gebieden,3 versiones durante 3 semanas y luego cuatro versiones durante 4 meses.
daarna 3 Vsego lanzado cuatro versiones del juego, que son diferentes misiones
Vsego vrijgegeven vier versies van het spel, ze zijn verschillende missiesy se presenta en cuatro versiones, dependiendo de la zona horaria.
wordt gepresenteerd in vier versies, afhankelijk van de tijdzone.El sistema está disponible en cuatro versiones que ofrecen las funciones típicas de una estación meteorológica al contar con sensores de temperatura, de humedad del aire y de humedad del suelo.
Het systeem, dat wij in vier productvarianten aanbieden, heeft de grootte van een klassiek weerstation. De systeemvarianten bestaan uit sensoren voor temperatuur, luchtvochtigheid en bodemvocht.Ahora que hemos entregado cuatro versiones de SUSE Linux Enterprise Server para ARM y tenemos clientes que
Nu we vier releases van SUSE Linux Enterprise Server voor ARM hebben geleverdHabía cuatro versiones distintas.
Existían cuatro versiones de gasolina.
Er waren 4 benzine versies beschikbaar.El Nuevo Testamento en cuatro versiones.
Het nieuwe testament in vier talen.
