Voorbeelden van het gebruik van Primeras versiones in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La recreación del OD-1 destaca una circuitería con cuatro Op-Amps, tal como en las primeras versiones del pedal.
De heruitgave van de OD-1 beschikt over een circuit met vier op-amps, net zoals bij de vroegste versies van het pedaal.Las primeras versiones de Windows son consideradas
De vroege versies van Windows worden vaak gezienEn las primeras versiones del año 2002, se utilizó el cuerpo de Liccadoll.
In de vroege releases van het jaar 2002 werd het lichaam van Liccadoll gebruikt.Las primeras versiones del A4 eran propulsadas por el turborreactor Wright J65,
De eerste versies van A4 werden door turboréacteur Wright J65 voortgestuwd,Es esa cuenta vinculada a Romney expuestos¿,que algunas de las primeras versiones de este contenido espalda cargado en mayo?
Die account is gekoppeld aan Romney blootgesteld, die enkele van de vroegste beschikbare versies van deze inhoud terug in mei geüpload?Las primeras versiones de Madden fueron creadas por estudios de desarrollo externos
De vroege versies van Madden zijn gemaakt door externe ontwikkelstudio's,Las primeras versiones de SLS Linux requerían un disquete de arranque cada reinicio,
De eerste versies van SLS Linux vereisten voor elke herstart een bootdiskette,las muestras publicadas son probablemente primeras versiones o versiones de prueba.
de vrijgekomen monsters zijn waarschijnlijk vroege releases of testversies.igual que las primeras versiones del pedal.
net zoals bij de vroegste versies van het pedaal.La perspectiva de las primeras versiones tiene 2 GB límite de PST
De Outlook van vroege versies heeft 2Gb PST beperken,Las primeras versiones de estos juegos apareció en la consola de juegos como un suplemento a los juguetes de entretenimiento principales.
De eerste versies van deze games verschenen op de game console als een aanvulling op de belangrijkste entertainment speelgoed.Como suscriptor premium, tendrás acceso a contenidos exclusivos, primeras versiones, y pistas de calidad más elevada.
Als premium abonnee krijg je toegang tot exclusieve inhoud, vroege releases en tracks van nog hogere kwaliteit.Estas primeras versiones fueron hechas a medida para autos de policía
Deze vroege versies waren op maat gemaakt voor politiewagensA pesar de todos los avances, la esencia del juego de rol multijugador en línea es la que se encontraba todavía en las primeras versiones de estos juegos.
Ondanks alle vooruitgang, de essentie van de gameplay multiplayer online RPG is degene die nog in de eerste versies van deze spellen.Estas primeras versiones del virus sólo pueden presentar una estructura modular en la que para trabajar en.
Deze vroege versies van het virus kan alleen maar vormen een modulaire structuur om op te werken.Este problema también es común al Galaxy S3 y S4, así como a las dos primeras versiones de Note.
Dit probleem komt ook veel voor bij de Galaxy S3 en S4, evenals bij de eerste twee versies van de Note.Estas primeras versiones de los virus sólo pueden presentar un marco modular sobre la que trabajar.
Deze vroege versies van het virus kan alleen maar vormen een modulaire structuur om op te werken.Las primeras versiones de estas pantallas usan cerca de cuatro veces más rápido que el LCD.
De vroege versies van deze displays gedragen ongeveer vier keer sneller dan LCD.Varios material no utilizado y el proyecto de las primeras versiones de Dahl de la novela se han encontrado.
Diverse ongebruikt en ontwerp materiaal van Dahl's vroege versies van de roman zijn gevonden.En la década de 1980 vinieron las primeras versiones de estos juegos de computadora como Tzstrip-poker-II para el PC casa antigua en el mercado.
In de jaren tachtig kwam de eerste versies van deze computergames zoals Tzstrip-poker-II voor de voormalige thuis-pc's op de markt.
