CUESTAN MUCHO - vertaling in Nederlands

• kosten veel
• kost veel

Voorbeelden van het gebruik van Cuestan mucho in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los idiomas menos populares cuestan mucho más que, por ejemplo,
Minder bekend talen, kosten veel meer dan, bijvoorbeeld, de vertaling van teksten in het Engels,

Los armas cuestan mucho dinero, igual que la armadura
Wapens kosten veel geld, pantser kost veel geld

Hay una cierta diferencia entre aparatos de cocina baratos que no cuestan mucho dinero y electrodomésticos de cocina que no es más barato.
Er is een verschil tussen goedkope keuken apparatuur die geen kosten veel geld en keukenapparaten dat is simpelweg goedkoop.

también no cuestan mucho dinero.
ook niet kosten veel geld.

Los medicamentos para el tratamiento de trastornos hormonales solo ayudan en el momento de la recepción y cuestan mucho dinero.
Drugs voor de behandeling van hormonale aandoeningen helpen alleen op het moment van opname en kosten veel geld;

Mientras que la mayoria de estos elementos no cuestan mucho dinero de forma individual, cuando se suman que puede empezar a ser caro.
Terwijl de meeste van deze items niet afzonderlijk veel kosten, bij elkaar opgeteld ze kunnen beginnen te prijzig geworden.

tales pestañas falsas no cuestan mucho, así que sigue siendo asequible incluso para presupuestos más estrechos.
dergelijke valse wimpers niet veel kosten, dus blijven betaalbaar, zelfs voor smallere budgetten.

Incluso si los medicamentos no cuestan mucho, aun así sus ventas convierten el sistema de salud en un monopolio que drena constantemente los recursos de la población.
Zelfs als medicijnen niet veel kosten, heeft het gezondheidszorgsysteem door de verkoop ervan nog steeds het monopolie, waardoor de bevolking voortdurend geld moet uitgeven.

Puesto que no cuestan mucho, los dueños del negocio tienden para utilizar classifieds para ahorrar costes.
Aangezien zij niet veel kosten, neigen de bedrijfseigenaars gebruiken classifieds om kosten te besparen.

muchas personas siguen consejos equivocados que solo cuestan mucho.
volgen veel mensen verkeerde tips die alleen veel kosten.

pero también cuestan mucho.
maar ook veel kosten.

Hay una serie de heces pequeñas que ahorran espacio y que no cuestan mucho y que puedes montar fácilmente en casa.
Er zijn een aantal kleine, ruimtebesparende krukken die niet veel kosten en die u gemakkelijk thuis kunt monteren.

No estoy seguro. Así pues, hay otras cosas que no cuestan mucho y no consiguen nada en absoluto.
Dan zijn er dingen die niet veel kosten en absoluut niks opbrengen.

Es libre de playstore, pero hay algunas características premium que cuestan mucho.
Het is gratis op Play Store, maar er zijn een aantal hoogwaardige functies die te veel kosten.

Cuestan mucho(600- 800 rublos)
Ze kosten veel(600- 800 roebel) per bank,

Cuestan mucho menos, lo que significa que podría ir a la ciudad con la decoración.
Ze kosten een stuk minder, wat betekent dat je kon gaan naar de stad met de decoraties.

Para folletos o periódicos, cuestan mucho en la impresión, publicación,
Voor folders of kranten kosten ze veel op het drukken, posten,

Los granes eventos cuestan mucho dinero, así que es fácil pensar que es donde el valor pone
De belangrijke gebeurtenissen kosten heel wat geld, zodat is het gemakkelijk te denken die waar de waarde legt is

Si algunos invernaderos no cuestan mucho, 200, 300 o 400 euros, otros pueden superar felizmente los 5000 euros.
Als sommige kassen niet veel duur zijn 200, 300 of 400 euro, kunnen anderen graag 5000 euro overschrijden.

Se ven preciosos(y cuestan mucho porque pueden ser difíciles de coser),
Ze zien er mooi uit(en ze kosten veel omdat ze moeilijk te naaien zijn),