Voorbeelden van het gebruik van Dará acceso in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Un buen sistema CRM reunirá la información y te dará acceso a todos los datos que todo tu equipo necesita para trabajar junto.
Een goed CRM-systeem zal alle informatie verzamelen en je toegang bieden tot alle gegevens die je hele team nodig heeft om te kunnen samen te werken.La Comisión no comunicará ni dará acceso a la información, incluidos los documentos,
Er wordt geen mededeling gedaan van noch toegang verleend tot gegevens, met inbegrip Vemeo le dará acceso a todos los sitios web
Cuesta£ 39.99, y te dará acceso a todos los juegos restantes de la NBA en vivo.
Het kost £39.99, en zal u toegang geven tot alle resterende NBA live games.Se le dará acceso a todos los pueblos de los alrededores: Monaco(30 minutos).
Het zal u toegang geven tot alle omliggende steden: Monaco(30 minuten).Introduce tu dirección de email para recibir el enlace especial que te dará acceso al próximo capítulo.
Vul je e-mailadres in om de speciale link te ontvangen waarmee je toegang krijgt tot het volgende hoofdstuk.Su widget de botón IFTTT ahora aparecerá en su Centro de notificaciones, lo que le dará acceso rápido cuando lo desee.
Uw IFTTT-knopwidget zal nu verschijnen in uw Berichtencentrum, zodat u er snel toegang toe hebt wanneer u maar wilt.Introduce tu dirección de email para recibir un enlace especial que te dará acceso al siguiente capítulo.
Vul je e-mailadres in om de speciale link te ontvangen waarmee je toegang krijgt tot het volgende hoofdstuk.está seguro contigo, te dará acceso a la riqueza y la belleza de su alma.
Una vez que te conviertas en un jugador por dinero real de Titan ya estarás calificado para participar en su programa de recompensas para jugadores VIP que te dará acceso exclusivo a torneos y promociones.
Eenmaal u een speler voor echt geld op Titan bent, zult u automatisch voldoen aan hun beloningsprogramma voor VIP-spelers, wat u toegang geeft aan exclusieve tornooien en promoties.patrocinadores a tu página, lo que aumentará tus ingresos, y dará acceso a tus seguidores a algo tan importante para cualquier club
Le dará acceso al transporte público,
tratando de encontrar las vulnerabilidades en su PC, que les dará acceso a sus datos personales.
op zoek naar kwetsbaarheden op uw pc waardoor ze toegang krijgen tot uw persoonlijke gegevens.La consulta del sistema central del SEIAV no dará acceso a datos relativos a la educación a la que se refiere el artículo 17, apartado 2, letra h.
Bij raadpleging van het centrale Etias-systeem wordt geen toegang verleend tot gegevens over het onderwijs, als bedoeld in artikel 17, lid 2, onder h.En 2010, Europeana dará acceso a millones de artículos representativos de la rica diversidad cultural europea
In 2010 zal Europeana toegang verschaffen tot miljoenen items die de rijke culturele diversiteit van Europa vertegenwoordigenlos Borders escoceses, y le dará acceso directo a la rica historia
zodat u direct toegang krijgt tot de rijke geschiedenislos restaurantes en los pueblos cercanos le dará acceso.
restaurants in nabijgelegen steden die u toegang geven.Estar registrado le dará acceso a contenidos adicionales y/o ventajas que como usuario invitado no disfrutaría,
Registratie zal je toegang geven tot meerdere functies die niet beschikbaar zijn voor gastgebruikers, zoals het kiezen van avatarafbeeldingen, privéberichten, e-mailberichten versturen naar mede gebruikers,Sin embargo, también se puede obtener de prueba gratuita, que es o bien le dará acceso gratuito en días o asignar ancho de banda libre
Echter, U kunt ook gratis trial die ofwel krijgt u gratis toegang te geven in dagen of wijzen u gratis bandbreedte wanneer u de limietEl instrumento principal del nuevo sistema será un certificado europeo único que dará acceso a todo el mercado europeo
De belangrijkste troef van dit nieuwe systeem is dat er één Europees certificaat zal komen dat toegang verschaft tot de hele Europese markt
