Voorbeelden van het gebruik van Decodificar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Utilice la siguiente muestra basada en SDK de vídeo para aprender cómo recuperar y decodificar el flujo de metadatos de Bosch.
Gebruik het onderstaande voorbeeld dat op de Video-SDK is gebaseerd om te leren hoe u de Bosch metadata-stream ophaalt en decodeert.Se necesitan códecs y filtros DirectShow para codificar y decodificar audio y formatos de vídeo.
Con tecnología de vanguardia de secuenciación del genoma, podemos decodificar los genomas de cientos de especies, lo que antes era imposible.
Met de modernste technologie voor genoom-sequencing kunnen we nu de genomen ontcijferen van honderden soorten, wat vroeger niet mogelijk was.los criminales cibernéticos se solicita el pago de decodificar los archivos.
de cybercriminelen zullen vragen voor de betaling voor het decoderen van uw bestanden.Nuestros cerebros están naturalmente conectados para notar, decodificar e interpretar símbolos,
Onze hersenen zijn van nature bedraad om symbolen op Las preguntas clave incluyen:¿Cómo podemos decodificar registro de las rocas de la Tierra para revelar la evolución de la corteza terrestre y el manto durante miles de millones de años?
Belangrijke vragen zijn: Hoe kunnen we decoderen Aarde rockplaat om de evolutie van de aardkorst openbaren en mantel over miljarden jaren?Mientras se completaba la restauración, me focalicé crecientemente en decodificar su peculiar lenguaje
Toen de restauratie voltooid was, werd ik in toenemende mate gefocust op het decoderen van hun eigenaardige taalXLD es un herramienta con la que podrás decodificar, convertir y reproducir audio sin perder calidad.
XLD is een tool waarmee u audio decodeert, converteert of afspeelt zonder kwaliteitsverlies.El acto de decodificar y reconstruir sonidos silábicos implica un proceso lógico que también tiene una aplicación más amplia.
De handeling van het decoderen en reconstrueren syllabische geluiden gaat om een? ?logisch proces dat ook een bredere toepassing.Este cuenta con múltiples funciones decodificador su super poder decodificar una amplia gama de chips de controlador
Deze multifunctionele Decoder functies zijn super macht om te decoderen van een breed scala van bestuurder chipsLos seres humanos somos auténticos especialistas en decodificar la comunicación no verbal de otras especies animales.
Wij mensen zijn meesters in het decoderen van non-verbale communicatie van andere diersoorten.Podrían cambiar los factores responsables de decodificar el ADN en sus formas activas.
Ze kunnen de factoren veranderen die verantwoordelijk zijn voor het decoderen van DNA in Esto resulta en la necesidad de decodificar el bit por bit para cada tipo de controlador independientemente.
Dit resulteert in de noodzaak voor het decoderen van bit voor bit voor iedere regelaar zelfstandig.De esta manera, los datos de otras conexiones no se pueden decodificar si una clave de cifrado se ve comprometida por cualquier motivo.
Op deze manier kunnen gegevens van andere verbindingen niet worden gedecodeerd als een coderingssleutel om welke reden dan ook in gevaar Cómo decodificar el número de modelo Trane para un aire acondicionado de la serie T?
Hoe kan ik decoderen van de Trane modelnummer voor een T- serie Air Conditioner?La función del programa es decodificar un código de barras de la cámara de su dispositivo
De functie van het programma is om een streepjescode te decoderen vanaf de camera van uw apparaat of via een afbeeldingNo te preocupes tanto por"decodificar" el código sino por aprender a leerlo.
Maak je niet zo druk over het ‘kraken' van de code als wel om te leren die te lezen.Los delincuentes cibernéticos no están obligados a decodificar sus datos, incluso
Cybercriminelen zijn niet gebonden aan het decoderen van uw gegevens, zelfs als u betaalt,El último intento de decodificar el misterioso manuscrito viene de Greg Kondrak
dedican prácticamente toda su atención a decodificar el sonido de las diferentes letras
richten zij praktisch al hun aandacht op het decoderen van de klanken van de verschillende letters
