Voorbeelden van het gebruik van Degradada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El alguacil de EE.UU. será degradada.
La memoria RAM estaba demasiado degradada.
la subsecuente protección a millones de hectáreas de selva degradada lograría una absorción masiva de carbono a medida que los árboles fuesen creciendo.
de bijhorende bescherming van vele miljoenen hectaren gedegradeerd regenwoud zouden heel snel resulteren in de massale opname van koolstof terwijl de bomen groeien.También es degradada en creatinina y excretado en la orina a un ritmo de alrededor de 2g al día,
Het wordt ook afgebroken tot creatinine en uitgescheiden in de urine met een snelheid van ongeveer 2 g per dag,La primera cosa en ser degradada en cualquier nación es el estado del Hombre, en sí.
Het eerste wat gedegradeerd moet worden in elke natie is de toestand van de mens zelf.la tierra degradada produce menos alimentos
La cortina de la habitación se quedó un poco degradada y la colcha con una mancha,
Het gordijn van de kamer stond een beetje afgebroken en de quilt met een vlek,Una vez degradada, la solución de reacción IVTT no se puede recuperar
Eenmaal gedegradeerd, kan de IVTT-reactie oplossing niet worden hersteldLa sangre en la tela estaba degradada con el ácido, así que solo he conseguido un perfil débil STR, pero que parece coincidir con la víctima.
Het bloed op de stof werd afgebroken door het zoutzuur, dus ik heb een zwak STR-profiel, maar het lijkt met het slachtoffer overeen te komen.la calificación crediticia de la escuela fuera degradada dos veces.
1,200 bedden agressief nadat de kredietwaardigheid van de school twee keer was gedegradeerd.Ya 43 países se han comprometido a restaurar 292 millones de hectáreas de tierra degradada a bosques en todo el mundo.
Landen hebben al toegezegd herstel 292m hectares van aangetast land tot bos wereldwijd.país cuya evaluación ha sido degradada a C.
Despojada de su infancia, degradada por cientos de abusadores y traicionada por las autoridades a las que acudió en busca de ayuda.
Beroofd van haar jeugd, vernederd door honderden misbruikers en verraden door de autoriteiten waar ze naartoe rende om hulp.que hace que la eficiencia de trabajo de su equipo degradada enormemente.
waardoor uw computer werken efficiëntie enorm gedegradeerd.Viviendas antiguas en el R/ C de una casa vieja y un poco degradada que con pequeños cambios podría estar en buenas condiciones.
Oude woningen in de R/ C van een oud huis en een beetje afgebroken die met kleine veranderingen zou kunnen zijn in goede staat.Sin embargo, una cuarta parte de la masa terrestre se encuentra seriamente degradada por siglos de actividad humana.
Een kwart van het landoppervlak op aarde is echter ernstig aangetast door eeuwen van menselijk gebruik.La gente más degradada y malvada que he conocido son escritores hombres con grandes bestsellers.
De meest aangetaste en slechte mensen die ik ooit heb ontmoet, zijn mannelijke schrijvers van enorme bestsellers.con estas infracciones debería ser degradada a la basura.
zou ze moeten worden gedegradeerd tot afval.Y finalmente los implantes de hidrogel, esta será absorbida por su cuerpo y degradada cuando comienza fugas.
En als laatste de hydrogel implantaten, deze zal ook door je lichaam worden opgenomen en afgebroken als hij gaat lekken.su superficie fuera degradada a su actual estado salvaje 3D.
haar oppervlak werd gedegradeerd tot haar huidige barbaarse 3D staat.
