DEJA QUE ESTE - vertaling in Nederlands

• laat deze

Voorbeelden van het gebruik van Deja que este in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Deja que este hermosos libro te ayude a introducir pequeños cambios en tu día a día,
Laat dit prachtige boek je helpen om kleine, eenvoudige veranderingen aan te brengen in je dagelijkse bestaan,

Impresión personalizada Latas de almacenamiento de color rosa deja que este té se sienta más atraído y mejore la reputación de su marca.
Aangepaste roze opbergtassen laat dit thee-tin meer aangetrokken en verbetert de reputatie van het merk.

¡Deja que este sistema de asistencia te ayude a lidiar con cosas complejas en la vida diaria!
Laat dit presentatiesysteem u helpen met complexe dingen in het dagelijks leven om te gaan!

Deja que este bendito chico siga siendo tu mensajero
Laat dit gezegend kind Uw boodschapper zijn…

Deja que este artículo llegue a esa parte de ti
Laat dit artikel dat deel van je bereiken

Deja que este hermoso libro te ayude a introducir pequeños cambios en tu día a día,
Laat dit prachtige boek je helpen om kleine, eenvoudige veranderingen aan te brengen in je dagelijkse bestaan,

Impresión personalizada Latas de almacenamiento de color rosa deja que este té se sienta más atraído
Aangepaste roze opbergtassen laat dit thee-tin meer aangetrokken en verbetert de reputatie van het merk. Onze theeblikken doos

Trump no puede normalizar las relaciones con Rusia si deja que este insulto se mantenga.
Trump kan de betrekkingen met Rusland niet normaliseren als hij deze belediging in stand houdt.

Deja que este viaje te lleve a los lugares para mostrarte los secretos mejor guardados del país donde puedes disfrutar explorando la historia
Laat deze reis je meenemen naar de plaatsen om je de best bewaarde geheimen van het land te laten zien, waar je kunt genieten

Deja que este liviano gel de ducha con elementos originales de NIVEA Creme- Pro-Vitamina y aceites de cuidado- envuelvan tu piel con su suave espuma
Laat deze verzorgende douchecrème met ingrediënten van de originele NIVEA Creme- Pro-Vitamine& verzorgende oliën- je huid omhullen met verzorgend zacht schuim,

Deja que este salvapantalla mágico te lleve al corazón mismo del Bosque Fantasía,
Laat deze magische screensaver u naar het hart van het Fantasie Bos meenemen, waar de bomen

Pero lo que sé es que si usted deja que este hombre lo destruya.
Maar wat ik wel weet, is dat… als je het toestaat dat deze man jou vandaag vernietigt,

Si tus plántulas de okra están muriendo, deja que este artículo elimine el"oh crud" del cultivo de okra y aprende más acerca de algunas de las enfermedades y prevención más comunes de las plántulas de okra.
Als je okra-zaailingen sterven, laat dan dit artikel de “oh crud” uit de okra-teelt halen en leer meer over enkele van de meest voorkomende okra-zaailingziekten en preventie.

recibe consuelo de sus sufrimientos, y deja que este librito sea tu amigo
put troost uit zijn lijden, en laat dit boekje je vriend zijn,

Lo entiendo. Deja que estas personas se vayan.
Maar laat deze mensen gaan.

Deja que esta presencia se asiente en sus huesos.
Laat deze aanwezigheid vestigen in je botten.

Deja que estos tipo se ocupen de esto!.
Laat deze mensen het opknappen!

Deje que este hamsa collar le ofrece protección y comodidad diaria.
Laat deze hamsa ketting bieden u dagelijks comfort en bescherming.

Deje que este día, feliz.
Laat deze dag, je gelukkig.

Dejen que este extraordinario momento empiece a llenarlos con muchas bendiciones especiales!
Laat deze buitengewone tijd beginnen jullie te vullen met haar vele speciale zegeningen!