Voorbeelden van het gebruik van Dependiendo de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Una oferta dependiendo de una junta no es una maldita oferta, Ari.
Een aanbod in afwachting van een ontmoeting is geen aanbod, Ari.Dependiendo del país en el que se encuentre,
Afhankelijk van in welk land u zich bevindt,Oh, están dependiendo de la gramática para entender.".
Oh, ben je afhankelijk van de grammatica om te begrijpen.".Podemos ofrecer distintos niveles estándar de higiene dependiendo de los requisitos de higiene del cliente.
Wij bieden verschillende hygiënenormen aan afhankelijk van de hygiënevereisten Es decir, seguimos dependiendo del viento.
En dan nog blijven we afhankelijk van de wind.En USA es entre 16 y 18 dependiendo del estado.
Dependiendo del requisito de los clientes.
Het afhangen van de eis Los resultados de audición con implantes cocleares pueden varíar dependiendo de muchos factores.
Hoorresultaten met cochleaire implantaten zijn afhankelijk van veel factoren.Dependiendo del Camino, rechaza la astucia.
Dependiendo de las condiciones meteorológicas.
Cada uno de nuestros servicios puede utilizarse por separado dependiendo de sus necesidades y objetivos.
Elk van onze diensten kan apart gebruikt worden gebaseerd op uw doelen.La descomposición toma de seis meses a un año dependiendo del ambiente.
se le seguirá dependiendo de estas«muletas».
Para clases en su localidad cobraremos gastos por transporte, dependiendo de la distancia.
Voor lessen op lokatie brengen we reiskosten in rekening afhankelijk van de afstand.Hay muchas Miami distintas, dependiendo de tu dinero, serán los lugares.
Er zijn meerdere soorten Miami, waar je terechtkomt afhankelijk van Una pepita puede ser buena o mala, dependiendo de la intención.
Een klomp kan beide kanten op, het hangt af van onze bedoeling.La computadora debe decirte algo diferente dependiendo de la habitación donde te encuentres.
De computer moet je iets anders vertellen, afhankelijk van in welke kamer je bent.Over 12 tot 18 maanden, het hangt af van goed gedrag.La dosis de estabilización a alcanzar será modificada dependiendo de la respuesta clínica.
De beoogde stabilisatiedosering verandert, afhankelijke van de klinische respons.Dentro de esta aplicación, puedes obtener información en tiempo real dependiendo de tu ubicación.
In deze app kunt u realtime informatie krijgen op basis van uw locatie.
