Voorbeelden van het gebruik van Variar dependiendo de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Las causas de la incontinencia urinaria pueden variar dependiendo de si la persona afectada es un hombre,
De oorzaak El tiempo de conversión indicado es solamente orientativo y puede variar dependiendo de las especificaciones de su PC
De aangegeven omzettingsduur is slechts een indicatie en kan verschillen afhankelijk van de specificaties Estos son tiempos aproximados solamente y pueden variar dependiendo de otros factores tales como vacaciones, tiempo,etc….
Dit zijn geschatte tijden alleen en kunnen verschillen afhankelijk van andere factoren, zoals vakantie, weer.Su precio puede variar dependiendo de la versión del malware,
De prijs kan verschillen afhankelijk van de versie La receta puede variar dependiendo de la región, se recomienda la masa con levadura o sin levadura;
Het recept kan verschillen afhankelijk van de regio, zowel gist als ongezuurd deeg worden aanbevolen;Con los discos ópticos, el tiempo de acceso puede variar dependiendo de la ubicación física de los datos en el disco.
Bij optische discs kan de zoektijd echter verschillen afhankelijk van de fysieke locatie Los precios pueden variar dependiendo de la ruta, fecha de compra y categoría de confort.
Prijzen kunnen verschillen afhankelijk van de route, tijd Tenga en cuenta que los parámetros recomendados pueden variar dependiendo de la máquina láser utilizada
Houd u er rekening mee dat de parameters kunnen verschillen afhankelijk van het gebruikte lasersysteempero puede variar dependiendo de la disponibilidad).
maar kunnen verschillen afhankelijk van beschikbaarheid).Los datos pueden variar dependiendo del proveedor y de las selecciones del usuario;
De gegevens kunnen verschillen, afhankelijk van de aanbieder en de instellingen El coste no deja de variar dependiendo del número de secciones que estén abiertas en el Sendero Azul.
De prijs varieert afhankelijk van het aantal open trajecten El formato del resultado puede variar dependiendo de la combinación de idiomas seleccionada.
Het formaat Visa Tarjetas de débito Puede variar dependiendo de la entidad emisora de la tarjeta,
Visa Debetcard Kunnen verschillen, afhankelijk van de verstrekker Estas aplicaciones pueden variar dependiendo del tipo de sistema en el que instaló DWAgent.
Deze applicaties kunnen verschillen, afhankelijk van het type systeem waarop u de DWAgent hebt geïnstalleerd.La respuesta puede variar dependiendo del tema de la encuesta
Dit verschilt afhankelijk van het onderwerp algunas pantallas pueden variar dependiendo de su país y del fabricante con el que esté trabajando.
sommige schermen kunnen verschillen, afhankelijk van uw land en de fabrikant waarmee u werkt.La duración de las rutas puede variar dependiendo del tiempo que tengas disponible.
Duur Yes El sonido del piano puede variar dependiendo del tamaño y materiales de la habitación donde se toca.
Yes Het geluid La legislación tributaria puede cambiar o puede variar dependiendo de la jurisdicción en la que resida.
Belastingrecht kan veranderen of verschillen, afhankelijk van de jurisdictie waarin u woonachtig bent.la dosis y el horario pueden variar dependiendo de su problema, así como de otras variables.
het tijdschema kan verschillen, afhankelijk van uw probleem en verschillende andere variabelen.
