DEPENDER - vertaling in Nederlands

afhankelijk
según
dependiente
sujeto
depender
función
dependencia
afhangen
depender
vertrouwen
confianza
confiar
fe
seguro
depender
rekenen
contar
confiar
esperar
depender
aritmética
cobrar
calcular
matemáticas
afhankelijkheid
dependencia
confianza
depender
interdependencia
vertrouwt
afhangt
depender
vertrouw
confianza
confiar
fe
seguro
depender

Voorbeelden van het gebruik van Depender in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Lo más duro es tener que depender de Sarah.
Het moeilijkste is dat ik zo afhankelijk ben van Sarah.
En lugar de depender de métodos de transferencia ineficaz y confusa, uso Dr.
In plaats van te vertrouwen op verwarrend en ineffectief overdracht methoden, gebruik Dr.
Mañana podríamos depender de otros.
Morgen kun je afhankelijk van anderen zijn.
Yo también lo sería si… enfermase de repente y tuviese que depender de mis hijos.
Ik zou 't ook zijn als ik ineens afhankelijk was van m'n kinderen.
Por supuesto, puede depender de qué tipo de tapas has ordenado.
Natuurlijk is dit afhankelijk van het soort tapas dat u besteld heeft.
¿De qué otra cosa pueden depender los pensamientos si no es del carácter?
Waar anders konden gedachten van afhankelijk zijn dan van het karakter?
Odio depender de Lindsey para que me lleve a todos lados.
Ik haat het dat ik altijd afhankelijk ben van Lindsay om me rond te rijden.
Independientes depender fundamentalmente de la evaluacin de riesgos
Aparte evaluaties hangen primair af van de risicobeoordeling
Comienza a depender menos de tu carro.
Zo ben je minder afhankelijk van je wagen.
Además, no queremos depender de unos cuantos proveedores.
Daarnaast willen we niet afhankelijk zijn van enkele leveranciers.
Juega el juego de arcade depender de la reacción.
Speel de arcade game met een beroep op de reactie.
Necesito algo de lo que pueda depender.
Ik moet iets wat ik kan afhangen van.
Si usted descubre que es difícil ganar masa muscular luego depender de Dianabol.
Als u ontdekt dat het moeilijk is om spierweefsel te verkrijgen dan vertrouwen op Dianabol.
Algunas futuras mezclas pueden depender aún de componentes no libres.
Bepaalde te verwachten specifieke uitgaven kunnen nog steeds steunen op niet-vrije componenten.
he tenido que depender de otra gente.
ben ik afhankelijk van andere mensen.
necesitamos depender de nuestra autoridad celestial.
moeten we afhankelijk zijn van hemels gezag.
No, no puede depender.
Nee, 't kan er niet vanaf hangen.
Un uso no debe depender necesariamente de un uso posterior.
Een gebruik mag niet noodzakelijk afhangen van een daaropvolgend gebruik.
El juego podría de sus competidores jugador desconocido campo de batalla ya depender más larga.
Het spel zou zijn concurrenten Player Unknown's Battleground al het langst hangen.
La creciente demanda de materias primas vegetales nos hace depender de la innovación.
Door de steeds groeiende behoefte aan plantaardige grondstoffen zijn we afhankelijk van innovatie.
Uitslagen: 3350, Tijd: 0.2563

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands