DERECHOS COMO - vertaling in Nederlands

• rechten als
• recht als

Voorbeelden van het gebruik van Derechos como in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Tus derechos como consumidor en la UE.
Over uw rechten als consument in de EU.

Sus derechos como interesado.
Uw rechten als betrokkene.

Nosotros cumpliremos nuestras obligaciones legales respecto a Sus derechos como titular de datos.
Wij zullen onze wettelijke verplichtingen ten aanzien van uw rechten als betrokkene nakomen.

Sus derechos como mujer.
Je rechten als vrouw.

Es nuestra responsabilidad de proporcionar productos que cumplan sus derechos como consumidor.
Het is onze verantwoordelijkheid u goederen te leveren met inachtneming van uw rechten als consument.

Sus derechos como alguien de quien tenemos sus datos personales(persona interesada).
Uw rechten als iemand over wie we persoonsgegevens hebben(betrokkene).

La mayoría de viajeros no tienen claros sus derechos como pasajero.
De meerderheid van de luchtvaartpassagiers is niet op de hoogte van hun rechten als passagier.

Sus derechos como víctima.
Je rechten als slachtoffer.

No están hablando de defender sus derechos como ingleses.
Je praat niet over het verdedigen van uw rechten als Engelsen.

Tus derechos como individuo.
Jouw rechten als individu.

Sus derechos como víctima.
Uw rechten als slachtoffer.

Acceso AbiertoPublicación¿Conoces tus derechos como autor?
Nuttige informatie: Ken jij je rechten als schrijver?

normativas y reglamentos y sus derechos como consumidor.
regels en regelgeving, en uw rechten als consument.

Los accionistas o miembros de una comunidad local de energía no perderán sus derechos como clientes domésticos
(b)de aandeelhouders of de leden van een plaatselijke energiegemeenschap hun recht als huishoudelijke afnemers

¿Acaso no tienen los padres sus propios derechos también, sus derechos como padres?
Hebben ouders ook niet hun eigen rechten, hun recht als ouders?

sus ojos estaban tan derechos como los míos.
zijn ogen net zo recht als de mijne.

Nuestros derechos como mujeres para obtener abortos seguros mediante médicos experimentados están nuevamente en juego.
Onze rechten als vrouwen om veilige abortussen te verkrijgen door ervaren artsen staan opnieuw op het spel.

Tus derechos como consumidor y la gestión de tu dinero en el interior de la UECómo ejercer tus derechos Dónde encontrar más información y asesoramiento.
Uw rechten als consument en het regelen van uw geldzaken in de EU;hoe u uw rechten kunt doen gelden;waar u nadere informatie en advies kunt vinden.

Que respetando mis derechos como artista es la única manera que puedo continuar para hacer arte.
U eerbiediging van mijn rechten als een kunstenaar de enige manier is ik kan blijven om kunst te maken.

Nuestros derechos como mujeres a obtener abortos seguros por parte de médicos con experiencia están nuevamente en juego.
Onze rechten als vrouwen om veilige abortussen te verkrijgen door ervaren artsen staan opnieuw op het spel.