DESARROLLO DE MATERIALES - vertaling in Nederlands

• ontwikkeling van materialen
• materiaalontwikkeling

Voorbeelden van het gebruik van Desarrollo de materiales in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La Ingeniera Jefe Kakosan aprovechó su extensa experiencia en desarrollo de materiales y el tiempo que pasó trabajando en Europa para ayudar a definir el aspecto
Chief Engineer Kako heeft gebruik gemaakt van haar uitgebreide ervaring in materiaalontwikkeling en de tijd die ze in Europa heeft doorgebracht om het uiterlijk

especificación, diseño y desarrollo de materiales para el avance de tecnologías y productos de muchos tipos…[-].
het ontwerp en de ontwikkeling van materialen om technologieën en producten van allerlei aard vooruit te helpen…[-].

protección contra choques), desarrollo de materiales para aplicaciones de defensa o para trabajar en el campo de desarrollo/ consultoría de códigos numéricos…[-].
ruimtevaartdisciplines(constructief ontwerp of crashbeveiliging), materiaalontwikkeling voor defensietoepassingen of werken op het gebied van ontwikkeling van numerieke codes/ consultancy…[-].

incluye temas relevantes como el desarrollo de materiales y el papel del almacenamiento térmico en los futuros sistemas energéticos en relación con la producción y procesamiento de metales.
staan cruciale thema's, zoals de materiaalontwikkeling en de rol van thermische opslag in toekomstige energiesystemen met betrekking tot de metaalproductie en -verwerking.

Con décadas de experiencia en el desarrollo de materiales, Henkel ofrece una amplia gama de productos para el montaje
Met tientallen jaren ervaring op het vlak van materiaalontwikkeling, biedt Henkel u een brede waaier van assemblage-

autobuses, Prysmian Group es un nombre líder en el desarrollo de materiales, tecnologías de producción y logística para el sector de la automoción.
bussen is Prysmian Group een leidende naam op het gebied van materiaalontwikkeling, productietechnologie en logistiek voor de automobielindustrie.

incluyendo el desarrollo de materiales, la síntesis y caracterización de moléculas naturales
waaronder de ontwikkeling van materialen, de synthese en karakterisering van natuurlijke

científico y como gestor en el desarrollo de materiales, y en estas funciones ha tenido la posibilidad de viajar por todo el mundo
wetenschapper en als manager in materiaalontwikkeling en heeft in deze functies de kans gehad om de wereld rond te reizen

en relación con la innovación y el desarrollo de materiales y/ o productos,
met name ten aanzien van innovatie en ontwikkeling van materialen/ producten,

tecnologías en el campo del desarrollo de materiales.
technologieën op het gebied van materiaalontwikkeling.

basada especialmente en el uso y desarrollo de materiales como el concreto y la creación de arcos
vooral gebaseerd op het gebruik en de ontwikkeling van materialen zoals beton en de creatie van bogen

futuras Teniendo en cuenta el desarrollo de materiales de la teoría a través de la expansión del TAR manifestación para maximizar la eficiencia.
voldoen aan de huidige en toekomstige behoeften Rekening houdend met de ontwikkeling van materialen van de theorie tot opschaling demonstratie om de efficiëntie te maximaliseren.

el diseño curricular, desarrollo de materiales, metodologías, procedimientos de la clase, y de evaluación.
curriculum ontwerp, materiaal ontwikkeling, methodologieën, klaslokaal procedures, en beoordeling.

para educar a los estudiantes como expertos que son capaces de proponer diseños innovadores, el desarrollo de materiales, para averiguar los detalles para el sector…[-].
aan de studenten als deskundigen die in staat zijn om innovatieve ontwerpen voor te stellen, om materialen te ontwikkelen op te voeden, om erachter te komen de details voor de sector…[-].

desde la síntesis orgánica hasta el desarrollo de materiales, desde aplicaciones para análisis,
gaande van organische synthese tot materiaalontwikkeling, van toepassingen voor analyses,

realizaciones y desarrollo de materiales de comunicación y de sensibilización
deelname aan en realisatie en ontwikkeling van materiaal voor communicatie, bewustmaking

Las fórmulas son creadas por los colegas de desarrollo de material.
De formules worden gecreëerd door collega's van materiaalontwikkeling.

La investigación y el desarrollo de material de materiales de poliuretano tiene un R& amp profesional; amperio;
Onderzoek en ontwikkeling van materialen polyurethaan materiaal een professionele R& amp;

Esto muestra claramente que este es un punto focal de el desarrollo de material destinado a un futuro que no comienza dentro de los próximos 5
Dit toont duidelijk aan dat dit een brandpunt van materiaalontwikkeling gericht op de toekomst, die niet begint in de komende 5

Investigación y Desarrollo de materiales.
Materiaal Onderzoek en Ontwikkeling.