DESASTRES - vertaling in Nederlands

rampen
desastre
catástrofe
tragedia
calamidad
accidente
cataclismo
rampa
desastroso
naufragio
rampspoed
desastre
calamidad
tribulación
catástrofe
desgracia
infortunio
calamiteiten
calamidades
desastres
emergencias
catástrofes
disaster
desastre
natuurrampen
desastre natural
catástrofe natural
cataclismo
catastrofes
catástrofe
desastre
cataclismo
catastrófico
hecatombe
rotzooi
mierda
basura
desastre
lío
desorden
porquería
cosas
problemas
embrollo
rommel
desorden
basura
mierda
desastre
lío
porquería
chatarra
cosas
escombros
trastos
rampenbestrijding
respuesta de emergencia
ayuda en desastres
respuesta al desastre
gestión de catástrofes
socorro
manejo de emergencias
gestión ante desastres
casos de desastre
los desastres
respuesta ante catástrofes
noodlot
destino
fatalidad
desastre
perdición
suerte
hado
rampenbeheer

Voorbeelden van het gebruik van Desastres in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Pero,¿por qué no responsabilizar a las empresas mineras de sus desastres?
Maar waarom de mijnbouwbedrijven niet verantwoordelijk houden voor hun rotzooi?
Tanto más en la situación de los desastres de guerra 1941 R.
Des te meer in de situatie van de oorlog rampen 1941 R.
Copia de seguridad: proteja todos sus datos contra desastres, errores humanos y virus.
Reservekopieën: bescherm uw gegevens tegen calamiteiten, menselijke fouten en virussen.
Pero este caos forma tal vez el más hermoso de los desastres de la naturaleza.
Maar deze chaos is misschien wel het mooiste van de natuur rampen.
El Día internacional para reducción desastres.
De Internationale dag ter voorkoming natuurrampen.
Copias de seguridad- Protege todos tus datos contra desastres, errores humanos y virus.
Back-up- bescherm al uw gegevens tegen calamiteiten, menselijke fouten en virussen.
El Titanic fue uno de los más grandes desastres en la historia.
De Titanic was een van de grootste rampen uit de geschiedenis.
Comience con el Fornax Desastres.
Begin bij de ramp van Fornax.
Se nos ha ayudado a entender los desastres en el primer lugar".
Het hielp ons om rampen in de eerste plaats te begrijpen.'.
No me importan los desastres en algún país extranjero olvidado por Dios.
Het kan me niks schelen wat voor rampen er gebeuren in het buitenland.
¿Mis desastres?
Mijn troep?
La muerte de la contaminación ubraine desastres.
De dood van de ramp ubraine vervuiling.
Seguro hace muchos desastres aquí.
Vast veel troep dat hij hier maakt.
Proporcione a su organización una mayor protección contra el tiempo de inactividad y los desastres.
Zorg binnen uw organisatie voor een betere bescherming tegen downtime en noodsituaties.
el mas severas estos desastres.
hoe erger de rampen.
El capitalismo empuja a la humanidad a cada vez más desastres.
Het kapitalisme stuwt de mensheid naar meer en meer catastrofen.
No puedo seguir arreglando sus desastres.
Ik kan haar rommel niet blijven opruimen.
Es uno de los desastres más grandes del mundo!
Dit is een van de ergste catastrofen in de wereld!
¿Qué significa“ser arrebatados antes de los desastres”?
Wat betekent: “Opgenomen worden vóór de rampen”?
Conoce más sobre nuestro trabajo Animales en Desastres.
Kom meer te weten over het werk voor dieren in rampsituaties.
Uitslagen: 1994, Tijd: 0.1061

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands