DESEA INSERTAR - vertaling in Nederlands

• u wilt invoegen
• u wilt toevoegen

Voorbeelden van het gebruik van Desea insertar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

alias del símbolo matemático que desea insertar.
alias van het wiskundige symbool dat u wilt invoegen.

puede hacer clic en el emoji desea insertar.
waaruit u vervolgens op de emoji kunt klikken die u wilt invoegen.

haga clic en la forma que desea insertar.
klik vervolgens op de vorm die u wilt invoegen.

grupo de celdas vacías en el que desea insertar uno o varios minigráficos.
een groep van lege cellen waarin u wilt invoegen van een of meer sparklines.

seleccione el elemento que desea insertar como hipervnculo.
het item dat u wilt invoegen als een hyperlink.

En el cuadro de diálogo Insertar imágenes nuevas, encuentre la carpeta que contiene la imagen que desea insertar y, luego, haga clic en Insertar..
Ga in het dialoogvenster nieuwe afbeeldingen invoegen naar de map met de afbeelding die u wilt invoegen en klik vervolgens op Invoegen.

En el cuadro de diálogo Insertar imagen, busque la carpeta que contiene la imagen que desea insertar y, a continuación, haga clic en el archivo de imagen.
Ga in het dialoogvenster Afbeelding invoegen naar de map met de afbeelding die u wilt invoegen en klik op het afbeeldingsbestand.

Haga clic en el lugar donde desea insertar la tabla de contenido, normalmente al principio del documento.
Klik op de locatie waar u de inhoudsopgave wilt invoegen. Gewoonlijk is dit aan het begin van een document.

Si el símbolo que desea insertar no aparece en la lista,
Als het symbool dat u wilt invoegen zich niet in de lijst bevindt,

Normalmente, si desea insertar múltiples filas de una sola vez, el procedimiento estándar es primero seleccionar varias filas
Wanneer u normaliter meerdere rijen wilt invoegen is de standaard procedure om eerst meerdere rijen te selecteren

Si desea insertar una señal de prueba en la sección resaltada del archivo de audio.
Als u een testsignaal wilt invoegen in de gemarkeerde sectie van het audiobestand.

En el programa de Microsoft Office donde desea insertar el gráfico, presione Alt,
Druk in het Microsoft Office-programma waarin u de graphic wilt invoegen op Alt, op N

Din ahora elegir dónde desea insertar la imagen y selecciona"Dividir clip".
Din moment kiezen waar u de afbeelding wilt invoegen en kies"Clip splitsen".

Nota: Si desea insertar un documento protegido con contraseña,
Opmerking: Als u een document wilt invoegen dat is beveiligd met een wachtwoord,

Defina la posición en la que desea insertar una etiqueta haciendo clic en la ubicación correspondiente en el área de visualización de pistas.
Definieer de positie waar u een label wilt invoegen door op de respectieve locatie in het trackweergavegebied te klikken.

En la vista Normal, haga clic en la diapositiva en la que desea insertar un vídeo.
Selecteer in de normale weergave de dia waaraan u een video wilt toevoegen.

Aparecerá un mensaje que le pedirá que toque el lugar en el que desea insertar este texto y aparecerá la interpretación de su escritura.
Er verschijnt een bericht waarin u wordt gevraagd waar u deze tekst wilt invoegen en de interpretatie van uw schrift wordt getoond.

Si tiene que trabajar mucho con documentos en los que desea insertar este elemento, necesita una herramienta automatizada.
Als u veel met documenten moet werken waar u dit element wilt invoegen, hebt u een geautomatiseerd hulpmiddel nodig.

Asegúrese de que el cursor se encuentra en la ubicación en la que desea insertar el audio.
Plaats de cursor zich op de positie bevindt waar u de audio wilt invoegen.

Especificar archivo de origen permite especificar el archivo de audio o vídeo que se desea insertar en el contenedor interactivo.
Met Bronbestand opgeven kunt u het PDF-bestand opgeven dat u wilt invoegen in de interactieve container.