Voorbeelden van het gebruik van Destructivos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
daños de malware y otros códigos destructivos.
Los incendios en el oeste aumentan y son cada vez más destructivos a medida que las temperaturas aumentan
Los hábitos y comportamientos destructivos de alguien que sufre un trastorno alimentario generalmente se mantienen ocultos a la vista de las personas que lo rodean.
De gewoonten en het vernietigende gedrag van iemand die aan een eetstoornis lijdt, wordt meestal verborgen in het zicht van de mensen rondom hen.Anteriormente, el apóstol Juan había visto a"cuatro ángeles" que retenían vientos destructivos a fin de que pudiese terminar la obra de sellar a los 144.000 esclavos de Dios.
Eerder had de apostel Johannes„vier engelen” gezien, die verwoestende winden tegenhielden opdat de verzegeling van de 144.000 slaven van God voltooid kon worden.usted tenga cuidado con los parásitos, usted podría terminar la instalación de programas destructivos.
je zou kunnen eindigen het installeren van schadelijke programma‘ s.Pero sus efectos son destructivos, mas allá de el poder de las palabras usadas para describirlos.
Los gusanos cortadores son más destructivos en su forma larval,
Cutwormen zijn destructiever in hun larvale vorm, en zoals hun naam doet vermoeden,Los hábitos y comportamientos destructivos de alguien que sufre de un trastorno alimentario se mantiene generalmente ocultos a simple vista de la gente que los rodea.
De gewoonten en het vernietigende gedrag van iemand die aan een eetstoornis lijdt, wordt meestal verborgen in het zicht van de mensen rondom hen.La increíble capacidad destructiva de este trágico suceso está relacionada con los resultados igualmente destructivos de las invasiones de Irak y Afganistán.
De ongelooflijke verwoesting van deze tragische gebeurtenis houdt verband met de al net zo verwoestende gevolgen van de invasies van Irak en Afghanistan.la aparición de factores destructivos de origen biológico;
de verschijning van schadelijke invloed van biologische oorsprong;¿Quién le pedirá a Dios que rompa la cadena de modelos destructivos en mi historia familiar?
Wie vraagt God het verwoestend patroon te breken, in de geschiedenis van mijn familie?¿Cómo puede una nación dominar frente a los huracanes que son cada vez más poderosos y destructivos?
Hoe kan een natie dominant zijn in het licht van orkanen die steeds krachtiger en destructiever zijn?todos los prejuicios son destructivos para el edificio humano.
La codificación del programa para un tipo de datos no destructivos que limpiaban programa se ha dado después.
De programmacodage voor een type van niet- het vernietigende gegevens het afvegen programma is gegeven daarna.una amplia variedad de otros factores potencialmente destructivos.
constante trillingen en nog veel meer potentieel verwoestende factoren.Irán tiene de emergencia organizado muy bien y los equipos de búsqueda y salvamento y puede manejar una gran cantidad de terremotos destructivos con sus propias tropas y material.
Iran heeft een zeer goede organisatie nood-en SAR-teams en kan veel schadelijke aardbevingen omgaan met hun eigen troepen en materiaal.Son tan tóxicos y destructivos que deberían tener la máxima prioridad para superarlos.
Ze zijn zó giftig en verwoestend dat er hoge prioriteit aan gegeven moet worden om ze te boven te komen.extraordinarios y más destructivos que los de sus hermanos.
buitengewoon en destructiever dan die van zijn broers.tan numerosos pueden ser tan destructivos para una feminidad damas, a menudo ángulo
anabole steroïden behulpzaam worden, maar als een heleboel dus schadelijk zijn voor een vrouw vrouwelijkheid kan zijn,pueden aprender sobre el secreto de las Piedras Negras y sus efectos destructivos.
die hun overal volgt en hen meer leert over het geheim van de Black Stones en hun vernietigend effect.
