DILES - vertaling in Nederlands

zeg
decir
afirmar
hablar
significa
vertel ze
dicen
cuentan
avisan
vertel hen
diles
cuéntales
diles lo
háblales
laat
dejar
hacer
permitir
no
mostrar
vamos
echemos
zeggen
decir
afirmar
hablar
significa
zeggende
decir
afirmar
hablar
significa

Voorbeelden van het gebruik van Diles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
JJ, diles a Rossi y a Prentiss que vayan a hablar con el dueño.
JJ, laat Rossi en Prentiss de eigenaar ophalen.
Diles que nos atacaron en la provincia de Diyala, en Baqubah.
Vertel ze dat we zijn aangevallen in de Diyala provincie, in Baqubah.
Vamos a llamar al cuartel, diles que vamos de camino.
Laten we ze de kazerne bellen, zeggen dat we onderweg zijn.
Diles que cumples con los criterios clínicos para la depresión.
Vertel hen dat je voldoet aan de klinische criteria voor depressie.
Diles que se apresuren con el informe toxicológico.
Laat ze haast maken met het toxrapport.
Diles que esta razón es tan grotesca
Vertel ze dat deze reden zo grotesk is
Diles que iremos a Marte.
Zeggen dat we naar Mars gaan.
Diles que se olviden de que sucedió.
Laat ze vergeten dat het gebeurd is.
Diles que hagan lo que tú quieras
Vertel ze om te doen wat je wilt
No. Diles que no.
Je moet nee zeggen.
Diles a Archer y a Seagrave que tomen otro taxi y la sigan.
Laat Archer en Seagrave haar volgen in een andere taxi.
Diles lo que quieres cambiar en tu vida y el porqué.
Vertel ze wat je wilt wijzigen aan je leven en waarom.
Diles que me avisen cuando lleguen los bomberos.
Laat het me weten als de brandweer er is.
Diles que me quiten las esposas.
Laat ze die boeien afdoen.
Rita, diles a los del Manhattan Memorial que estamos de camino.
Hey Rita, laat Manhattan Memorial weten dat we onderweg zijn.
Diles a nuestro primos británicos que nos traigan un Bailey.
Laat onze Britse neven noodbrugspullen meenemen.
Diles que se queden aquí.
Laat ze hier blijven.
Si ese hombre nos sigue, diles a tus hombres que le disparen.
Als hij ons volgt, laat je hem neerschieten.
Diles a tus vecinos que tienes un gatito nuevo.
Laat uw buren weten dat u een nieuwe kitten hebt.
Diles que lloren por mí(1986).
Laat me huilen(1986).
Uitslagen: 2551, Tijd: 0.0785

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands