ZEG DAT HET NIET - vertaling in Spaans

• dime que no
• di que no
• digo que no
• dile que no
• diles que no

Voorbeelden van het gebruik van Zeg dat het niet in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Zeg dat het niet waar is, Cal.
Di que no, Cal.

Zeg dat het niet bij mij is, Glo.
Dime que no es asunto mío, Glo.

Zeg dat het niet waar is.
Di que no es verdad.

Zeg dat het niet zo verdomd simpel is.
Dime que no es tan jodidamente fácil.

Zeg dat het niet mijn schuld was.
Di que no fue culpa mía.

Zeg dat het niet waar is.
Dime que no es verdad.

Zeg dat het niet waar is, Kip.
Di que no es cierto, Kip.

Tess, zeg dat het niet waar is.
Tess, dime que no es verdad.

Zeg dat het niet waar is, Serpico.
Di que no es así, Serpico.

Zeg dat het niet waar is.
Dime que no es cierto.

Zeg dat het niet waar is, eerwaarde Al.
Di que no es así, reverendo Al.

Zeg dat het niet waar is.
Por favor dime que no es verdad.

Zeg dat het niet zo is.
Di que no es así.

Zeg dat het niet zo is, Jo.
Dime que no fue así, Joe.

Zeg dat het niet waar is,
Dime que no es cierto.-

Zeg dat het niet waar is, Joe.
Dime que no es así, Joe.

Oh, zeg dat het niet waar is.
Oh, díme que no es cierto.

Zeg dat het niet zo is, HubSpot!
¡Digamos que no es así, HubSpot!

Zeg dat het niet waar is.
Diganme que no es cierto.

Zeg dat het niet waar is.
Dicen que no es así.