DISPOSITIVOS EXTERNOS - vertaling in Nederlands

• externe apparaten
• externe apparatuur
• externe toestellen
• externe devices
• extern apparaat
• buitenlandse apparaten

Voorbeelden van het gebruik van Dispositivos externos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El reproductor multimedia USB 4K integrado permite prescindir de dispositivos externos y realizar las actualizaciones en dispositivos de memoria USB a través de la LAN.
Ingebouwde 4K USB-mediaspeler elimineert de noodzaak voor externe apparaten en maakt updates van USB-geheugenapparaten via LAN mogelijk.

Además, también pueden conectarse dispositivos externos, así como integrar tecnología de automatización del cliente.
Daarnaast kunnen externe apparaten worden verbonden en de automatiseringstechniek van de klant worden geïntegreerd.

PC1 tiene la capacidad para integrar los dispositivos externos tales como un accesorio parado del flujo,
PC1 heeft het vermogen om externe apparaten zoals tegengehouden stroomtoebehoren, temperatuurbad, drukpomp,

Finalmente, cuando su portátil detecta los dispositivos externos, buscar el televisor
Tenslotte, wanneer uw laptop detecteert de externe apparaten, zoeken naar uw TV

Obtén sugerencias para conectar dispositivos externos, como joysticks y auriculares,
Hier vindt u tips voor het aansluiten van externe apparaten, zoals joysticks en headsets,

Puede reconocer automáticamente sus archivos MP4 desde los dispositivos externos una vez que ejecuta Convertidor de video gratuito Aiseesoft.
Het herkent automatisch uw MP4-bestanden van de externe apparaten zodra u deze uitvoert Aiseesoft gratis video-omzetter.

Casi pocas personas conectan dispositivos externos a la caja registradora, aunque existe tal oferta;
Bijna weinig mensen hechten externe apparaten aan de kassa, hoewel er een dergelijk aanbod is;

Cuando utilice dispositivos externos de alto consumo de energía,
Bij gebruik van externe apparaten met hoog stroomverbruik,

Cuando necesite incorporar dispositivos externos vía MIDI,
Wanneer u nemen van externe apparaten via MIDI wilt,

Casi no hay quien adjunte dispositivos externos a la moneda fiscal,
Er zijn nauwelijks mensen die externe apparaten aan de fiscale valuta koppelen,

Como alternativa a un segundo monitor, la función XTend puede usarse para conectar fácilmente dispositivos externos como tabletas al iMonitor con una conexión WLAN.
Als alternatief voor een tweede monitor kan de XTend-functie worden gebruikt om externe apparaten zoals tablets eenvoudig via een WLAN-verbinding met de iMonitor te verbinden.

Todos sabemos que los dispositivos externos no son seguros para almacenar datos valiosos durante más tiempo,
We weten allemaal dat externe apparaten niet nuttig zijn voor het opslaan van waardevolle gegevens voor langere tijd

para conectar dispositivos externos o usar su teléfono móvil como una batería extraíble.
gebruiken om externe apparaten aan te sluiten en uw telefoon te gebruiken als powerbank.

Casi no hay personas que conecten dispositivos externos a la caja registradora, aunque existe una oferta de este tipo;
Bijna weinig mensen hechten externe apparaten aan de kassa, hoewel er een dergelijk aanbod is;

Esto significa que puede elegir entre opciones como“Dispositivos externos“,“Discos Duros”
Dat betekent dat je kunt kiezen uit opties zoals “externe apparaten“, “Harde schijven”

máquinas de venta admiten la integración con dispositivos externos, nosotros también.
boordcomputers, of automaten de integratie met externe apparaten ondersteunt, ondersteunen wij dit ook.

Cuando utilice dispositivos externos de alto consumo,
Bij gebruik van externe apparaten met hoog stroomverbruik,

su contraparte documentado para la conexión de un PC con dispositivos externos.
zijn gedocumenteerd tegenhanger voor interfacing een PC met externe apparaten.

Cisco no puede garantizar el rendimiento de los conectores, cables y dispositivos externos.
Cisco kan geen garantie bieden voor de prestaties van externe apparaten, kabels en connectors.

Si el televisor se pone en marcha y el mando a distancia está funcionando de nuevo, los dispositivos externos se pueden conectar de nuevo al televisor, uno por uno.
Als de TV opstart, en de afstandsbediening is weer functioneel, kunnen externe apparaten een voor een weer worden aangesloten.