DOBLE QUE - vertaling in Nederlands

• dubbele
• tweemaal die
• dubbelganger die
• twee keer die
• het dubbele

Voorbeelden van het gebruik van Doble que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El tiempo de ejecución en modo constante con un brillo máximo es de una hora y media, el doble que en cualquiera de los modos de flash.
Runtime in constante modus op maximale helderheid is anderhalf uur, tweemaal die van een van de flitsermodi.

loca inmortal, doble que se hacía pasar por humana,
een krankzinnige onsterfelijke, een dubbelganger die zich voordeed als mens

La concentración es doble que la que se descubre en la mayoría de los otros suplementos.
De concentratie is het dubbele van dat die is gevonden in de meeste andere supplementen.

cruzas esa puerta juro que tu asqueroso doble que se parece mucho al vocalista de Counting Crows, lo pagará!
je dat doet dan krijgt je dubbelganger die op de zanger van de Counting Crows lijkt, ervan langs!

Con sus 18 kg, pesa casi el doble que su hermano, por lo que podemos esperar una inflorescencia mucho más grande
Met zijn 18 kg weegt hij bijna het dubbele van zijn broer, dus we kunnen een bloeiwijze verwachten die veel groter is

El motor puede girar hasta a 10.000 rpm, aproximadamente el doble que un motor convencional de combustión interna.
De motor kan draaien 10.000 rpm, ongeveer twee keer die van een conventionele verbrandingsmotor.

En esta ocasión han sido 6.570 kg(el doble que la vez anterior),
Deze keer dat ze zijn geweest 6.570 kg(het dubbele van de vorige keer), uit het EFRO-Fonds

Por eso, sólo puedo decir que este hombre es un impostor, un doble que una vez trabajó para Lord Rahl.
Dus kan ik alleen maar concluderen dat dit een bedrieger is, een dubbelganger die ooit voor Meester Rahl werkte.

la ayuda a la producción de lino de fibra larga será el doble que la ayuda a los cereales.
verslag ervan afhankelijk of het steunniveau voor de producent van langvezelig vlas het dubbele wordt van de steun voor graan.

tendrá que el doble que para una velocidad de subida de 30 Mbps.
moet u het dubbele voor een upload snelheid van 30 Mbps.

Sumérgete en el universo salvaje de Far Cry con esta edición doble que incluye Far Cry 4 y Far Cry Primal.
Duik de wilde wereld van Far Cry in met deze dubbele editie met Far Cry 4 en Far Cry Primal.

Hay un estándar conocido como ISO 216 que es un estándar de papel que califica A1 que ser exactamente el doble que la de A2.
Er is een standaard bekend als ISO 216 dat is een standaard papier kwalificeert het A1 precies het dubbele van A2.

casi el doble que hace cuatro años.
bijna het dubbele van vier jaar geleden.

aproximadamente el doble que vuestra ingestión de proteína.
ongeveer het dubbele van uw eiwitinname.

En 2007 el sector de las energías renovables ya daba empleo en Alemania a cerca de 250 000 personas, casi el doble que.
De werkgelegenheid in de sector van de hernieuwbare energie was in 2007 goed voor bijna 250 000 banen, zowat het dubbele.

Hacia finales de octubre las ventas alcanzan su máximo y venderemos el doble que ahora.
Tegen het eind van oktober piekt de verkoop en verkopen we het dubbele van nu.

Le ofrezco el doble que Fourchaume, y además un tanto por ciento en los beneficios.
Ik bied je het dubbele aan van Mr. Fourchaume… en een aandeel in de winst.

La segunda habitación es una habitación doble que capacidad para 2 adultos con un doble(cama queen size) cama.
De tweede kamer is een tweepersoons het geschikt voor 2 volwassenen met een dubbele(queen size bed) bed.

De este modo, un cuerpo que pesas el doble que el otro tardará la mitad del tiempo en recorrer la misma distancia.
Zo zal een gewicht dat dubbel zo zwaar is als een ander, dezelfde afstand in de halve tijd afleggen.

Pero sus billetes son casi el doble que el de los teatros más pequeños de la zona.
Maar de kaartjes zijn bijna twee keer dat van kleinere theaters in de omgeving.