DOCTOR - vertaling in Nederlands

• dokter
• doctor
• arts
• dr
• doc
• huisarts
• doktor
• dokters
• artsen
• doktoren

Voorbeelden van het gebruik van Doctor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Suerte, doctor, en esa gran sala de espera que hay en el cielo.
Het beste, dokter, in die grote wachtkamer in de lucht.

Tengo a un hombre enfermo, Doctor.
Een zieke, dokter.

Esa era la última, doctor.
Dat was de laatste, dokter.

Bienvenido al K-19, doctor.
Welkom op de K-19, dokter.

¿Cuándo vio a su esposa por última vez, Doctor?
Wanneer zag u uw vrouw het laatst, dokter?

todos son sospechosos, Doctor, incluso usted.
is iedereen een verdachte, dokter, inclusief jou.

Hipotéticamente, doctor.
Stel nu 's, dokter.

¿Quiere otra, Doctor?- No,?
Wilt u er nog een, dokter?

Adiós, doctor.
Het beste, dokter.

Ése ha sido el último, doctor.
Dat was de laatste, dokter.

No conocemos ningun Doctor por aqui.
We kennen hier geen dokters.

Pero dijo que su doctor.
Maar u zei dat uw dokters.

No somos doctor y paciente esta noche.
We zijn vanavond geen dokter en patiënt.

Pues el Doctor Oz dice que el sexo también es una droga, Spencer.
Tja, volgens Dr. Oz is seks ook een drug, Spencer.

No, el doctor Burke.
Nee, met dr. Burke.

Sólo soy un doctor en literatura, pero sé de primeros auxilios.
Ik ben maar een literaire professor, maar ik ken eerste hulp.

A título de Doctor Reino Unido puede ser el comienzo de muchas oportunidades de carrera.
Een PhD Verenigd Koninkrijk graad kan de start veel carrièremogelijkheden zijn.

Tambien vine aqui para ser doctor y para verte a ti.
Maar ook om dokter te worden en om jou te zien.

Te amo, doctor Nathan pero no voy a esperar.
Ik hou van jou, professor Nathan. Maar ik ga niet zitten wachten.

Jesús, doctor de los evangelistas.
Jezus, leraar van de evangelisten.