Voorbeelden van het gebruik van Documentos pueden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dos nuevos documentos pueden proporcionar una nueva visión de un conjunto de comportamientos conocidos
Twee nieuwe artikelen kunnen nieuw inzicht geven in een reeks gedragingen die bekend staancorreos electrónicos, documentos pueden ser recuperados.
e-mails, documenten kunnen teruggehaald worden.En esos documentos pueden leer sobre la libre circulación de servicios financieros extraoficiales, en otras palabras,
Daarin kunt u lezen over het vrije verkeer van financiële dienstverlening die over de toonbank wordt verkocht,Los documentos pueden ser entregados en forma electrónica y/o impresa(también en idiomas extranjeros).
Documentaties kunnen ook op elektronische en/of papieren wijzen worden verstrekt(ook in vreemde talen).Cuando se produce este problema, algunos documentos pueden generar el siguiente mensaje de error durante el proceso de resincronización.
Als dit probleem zich voordoet, kan in sommige documenten het volgende foutbericht worden weergegeven tijdens het Resync proces.De esta manera, los documentos pueden tradúzcase fácilmente y a un alto grado de exactitud.
Op deze wijze, kunnen de documenten gemakkelijk en aan vertaald ben een hoge graad van nauwkeurigheid.En circunstancias excepcionales, los documentos pueden enviarse a los organismos de otro país de la UE por vía consular o diplomática.
In uitzonderlijke gevallen kunnen stukken worden verstuurd naar instanties van een andere EU-land via consulaire of diplomatieke kanalen.De esta manera, en dichos documentos pueden adivinar las representaciones gráficas que identifican a instrumentos tales
Op deze manier kunnen ze in deze documenten grafische voorstellingen ontdekken die elementenEstos documentos pueden ser cruciales para evitar la persecución de las personas más involucradas en la asociación en caso de que las autoridades deciden intervenir.
Deze bewijsstukken kunnen wel eens cruciaal zijn om te vermijden dat de mensen die het meest betrokken zijn bij de werking worden vervolgd als de overheid besluit tussen te komen.Por último, los documentos pueden entrar en conflicto con una directiva DLP,
Ten slotte kunnen documenten conflicteren met DLP-beleid, maar ze música y documentos pueden ser subidos a MediaFire.
muziek en documenten kan worden geüpload op MediaFire.Los documentos pueden ser copiados para uso personal sólo con la condición de
Documenten kunnen worden gekopieerd voor persoonlijk gebruik op voorwaardePara aquellos que tienen algo de dinero extra, y no tiene ningún deseo de perder el tiempo con los documentos pueden confiar este trabajo a un agente especial,
Voor degenen die wat extra geld, en het heeft geen zin om te prutsen met de documenten kunnen dit werk toe te vertrouwen aan een speciale agent,Sin embargo, los documentos pueden ser también enviados por correo sin necesidad de uso de papel,
De documenten kunnen echter ook papierloos per e-mail worden verzondenLos documentos pueden presentarse durante todo el año, pero los nuevos estudiantes
Documenten kunnen het hele jaar door worden ingediend,Las razones para referenciar los documentos pueden ser para fines de auditoría de impuestos,
De redenen voor het verwijzen naar de documenten kunnen zijn voor fiscale controle doeleinden,Los documentos pueden ser fácilmente procesados
Documenten kunnen gemakkelijk worden verwerktDichos documentos pueden ser consolidados fotos de tarjetas de normalización de la jornada de trabajo,
Dergelijke documenten kunnen geconsolideerde normalisering kaart foto's van de dag, werktijden balans berekeningen,Los documentos pueden ser presentados en persona,
Documenten kunnen worden ingediend in persoon,también puede ser objeto de comercio, de la misma manera que otros documentos pueden ser objeto de comercio
