DORMITORIOS SEPARADOS - vertaling in Nederlands

• aparte slaapkamers
• gescheiden slaapkamers
• slaapkamer vrijstaande
• afzonderlijke slaapkamers

Voorbeelden van het gebruik van Dormitorios separados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Consta de dos dormitorios separados, cada uno con una cama doble,
Het bestaat uit twee aparte slaapkamers, elk met een tweepersoonsbed, een binnen-

Cada apartamento, con 1 o 2 dormitorios separados, baño y cocina-salón,
Elk appartement, met 1 of 2 gescheiden slaapkamers, badkamer en keuken-woonkamer,

Amplia zona de luminoso apartamento de 65 m consta de dos dormitorios separados, espacioso salón, equipado con todos los electrodomésticos necesarios de cocina,
Groot licht appartement oppervlakte van 65 m bestaat uit twee afzonderlijke slaapkamers, ruime woonkamer, voorzien van alle noodzakelijke huishoudelijke apparaten keuken,

Bungalows para 4 y 5 personas se componen de dos dormitorios separados, salón comedor,
De bungalows voor 4 en 5 personen bestaan uit twee gescheiden slaapkamers, woon-eetkamer, vitrokeramische kookplaat,

espaciosa con cocina equipada, 2 dormitorios separados(4 camas individuales),
groepen Ruime woonkamer met ingerichte keuken, 3 aparte slaapkamers(1 dubbel bed(160x200)

Sala de estar central espaciosa con cocina equipada, 3 dormitorios separados(1 cama de matrimonio(160x200)
Woonkamer met ingerichte keuken, 2 aparte slaapkamers(1 dubbel bed(140x190)

2 dormitorios separados y 2 baños.
keukenblokje, 2 afzonderlijke slaapkamers en 2 badkamers.

El apartamento tiene dos dormitorios separados, así, este es el ideal para una familia
Het appartement heeft twee aparte slaapkamers, dus dit is het ideaal voor een gezin

dos baños y tres dormitorios separados.
3 parkeerplaatsen, twee badkamers en drie aparte slaapkamers.

2 dormitorios separados(edredones incluidos),
overdekt terras, 2 aparte slaapkamers(dekbedden aanwezig),

colocada sobre una losa, 2 dormitorios separados(1 cama de matrimonio(140x190) y 2 o 3 camas individuales), una habitación principal con cocina equipada.
woonkamer met volledig uitgeruste keuken, 2 aparte slaapkamers(1 tweepersoonsbed(140x190) en 2 of 3 eenpersoonsbedden).

con un amplio dormitorio principal con baño en suite y otros dos dormitorios separados por un cuarto de baño que les de servicio a ambos.
met een ruime principale slaapkamer met en-suite badkamer en twee slaapkamers gescheiden door een badkamer vooor gemeenschappelijk gebruik.

se podrá usar como dormitorio adicional, 3 dormitorios separados con cama doble
die u ook als extra slaapkamer gebruiken kunt, 3 afzonderlijke tweepersoonsslaapkamers(met terras ertussen)

Dos dormitorios separados son una ventaja innegable para los visitantes que buscan un alojamiento ideal para 4 personas,
Twee aparte slaapkamers zijn een onbetwistbaar voordeel voor bezoekers op zoek naar accommodatie die ideaal is voor 4 personen,

Nuestros alquileres incluyen varias salas de estar(gran salón con cocina totalmente equipada, 2 o 3 dormitorios separados incluyendo 1 dormitorio principal con cama de matrimonio,
Onze huuraccommodaties bestaan uit verschillende leefruimtes(grote woonkamer met volledig uitgeruste keuken, 2 of 3 aparte slaapkamers waaronder 1 grote slaapkamer met tweepersoonsbed, badkamer, WC),

Es una casa muy agradable con una enorme terraza, dos dormitorios separados(perfecto para una familia con dos niños
Het is een heel mooi huis met een grote veranda, twee aparte slaapkamers(perfect voor een gezin met twee kinderen

que tiene como cuatro dormitorios separados tienen baño privado.
dat heeft zo veel als vier aparte slaapkamers elk hebben een eigen badkamer.

Las suites disponen de un dormitorio separado y una sala de estar, y una terraza.
De suites beschikken over twee aparte slaapkamers, één zitkamer en terras.

Un dos dormitorio separado casa de campo en la impresionante boscosa de la localidad.
Een twee slaapkamer vrijstaande gite in een prachtige bosrijke locatie.

no hay un dormitorio separado.
er zijn geen aparte slaapkamers.