SEPARADOS - vertaling in Nederlands

gescheiden
separar
divorcio
divorciar
separación
secretan
excretan
dividen
divorciarnos
segregan
afzonderlijke
por separado
individualmente
individual
de forma individual
separadamente
independiente
aparte
aisladamente
distinto
separado
aparte
por separado
independiente
separadamente
individualmente
individual
diferente
separado
distinta
uit elkaar
aparte
roto
se
de diferencia
unos de otros
a pedazos
juntos
a separar
de distancia
uno del otro
los
suelto
independientemente
disolver
flojo
ir
independiente
aflojar
flojamente
separado
resuelve
losse
sueltos
flojo
individuales
separadas
independientes
holgado
libres
loose
afgesneden
cortar
el corte
separar
amputar
aislar
atajo
afgezonderd
aislar
separar
segregar
apart
por separado
independiente
separadamente
individualmente
individual
diferente
separado
distinta
afzonderlijk
por separado
individualmente
individual
de forma individual
separadamente
independiente
aparte
aisladamente
distinto
separado
scheiden
separar
divorcio
divorciar
separación
secretan
excretan
dividen
divorciarnos
segregan
scheidt
separar
divorcio
divorciar
separación
secretan
excretan
dividen
divorciarnos
segregan

Voorbeelden van het gebruik van Separados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Seguro y confiable, y separados convenientemente.
Veilig en betrouwbaar, En Aparte günstig.
La pareja que estuvo casada por ocho años ya vive separados.
Het paar, dat al acht jaar gescheiden van elkaar leeft, is nog steeds officieel getrouwd.
Quizás deberíamos entrar separados.
Misschien moeten we apart wandelen.
Después de varios años separados, Roger está por reunirse con ella.
Na enkele jaren zonder elkaar, staat Roger op het moment herenigd te worden met.
EPS-10 disponibles separados por grupos y capas… Vector Imágenes similares.
Beschikbare EPS-8 vector formaat gescheiden door… Vector Similar Images.
En caso de que tuvieran que viajar separados.
Indien ze apart moesten reizen.
Autos separados.-¿Pam?
Ze rijden apart.
No, porque los niños y niñas se mantenían separados. Pero lo oímos.
Nee, jongens en meisjes werden gescheiden, maar we hoorden hem.
Ducha y WC separados y se puede acceder directamente desde el pasillo.
Douche en toilet zijn gescheiden en is direct toegankelijk vanuit de gang.
El apartamento sigue siendo separados en zona tranquila para sus vacaciones.
De zolder is nog steeds van elkaar in een rustige omgeving voor uw vakantie.
La elección de pasar tiempo separados no es necesariamente señal de una relación débil;
Kiezen om tijd elkaar niet noodzakelijkerwijs signaal zwak relatie;
El establecimiento alberga saunas y baños turcos separados para mujeres y hombres.
Er zijn gescheiden sauna's en stoombaden voor heren en dames.
¿Los debo poner en cuartos separados?
Moet ik je in aparte kamers zetten?
Términos a excluir(separados por",").
Uit te sluiten woorden(gescheiden door",").
Vale, tengo mis donantes separados en tres categorías.
Ik heb mijn donors onderverdeeld in drie categorieën.
Quizá deberíamos dormir separados.
Misschien moeten we apart gaan slapen.
Ellos son separados de sus padres, embarcados a otro país.
Ze zijn bij hun ouders weggehaald, verscheept naar een ander land.
A causa de nuestro pecado, estamos separados de esa relación.
Door onze zonde zijn we afgescheiden van die relatie.
Pero mientras Satanás pueda mantenerlos separados, muy bien.
Maar zolang Satan ze verdeeld kan houden, goed.
Ellos han pegado juntos y separados a través de gruesos y finos.
Ze hebben elkaar en elkaar geplakt door dik en dun.
Uitslagen: 7179, Tijd: 0.3785

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands