Voorbeelden van het gebruik van Edificios separados in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
hay dos edificios separados disponibles.
Los dos edificios separados han sido auténticamente en las décadas crecido estructuras de alrededor de 30 000 m² de viñedo.
De twee afzonderlijke gebouwen zijn authentiek in de decennia gegroeid structuren van ongeveer 30 000 m² van de wijngaard geweest.Entre las nuevas instalaciones eran más de tres residencias y edificios separados para los Departamentos de Matemáticas,
Onder de nieuwe faciliteiten waren nog drie woningen en aparte gebouwen voor de faculteiten Wiskunde,El dormitorio y cocina/ sala de estar era en dos edificios separados, no es muy práctico
De slaapkamer en keuken/ woonkamer was in twee aparte gebouwen, niet erg praktischConstaba de dos pequeños edificios separados con un pequeño parque con su fuente
Het bestond uit twee kleine aparte huizen, een klein parkje met fonteinTambién la villa se divide en dos edificios separados la casa“principal”, construida en 1842 con tres suites y el….
Ook de villa is verdeeld in twee aparte gebouwen de “main” huis la instalación consta de cinco edificios separados que totalizan unos 15,000 metros cuadrados sobre 76 hectáreas.
bestaat de faciliteit uit vijf afzonderlijke gebouwen in totaal 15.000 vierkante meter op 77 hectare grond.La casa está dividida en dos edificios separados: en un mismo edificio tiene dos dormitorios,
Het huis is verdeeld in twee aparte gebouwen: in één gebouw heb je twee slaapkamers, een woonkamerel complejo de apartamentos se compone de varios edificios separados por un jardín de flores y árboles.
bestaat uit verschillende gebouwen die gescheiden worden door tuinen met bloemen en bomen.La propiedad, que se compone de 2 edificios separados y cuenta con un patio interior de 20 m².
De accommodatie bestaat uit 2 aparte gebouwen en beschikt over een binnenplaats van 20 m².La mayoría de las facultades de nuestra Universidad tienen edificios separados cuya edad, arquitectura, equipamiento, patrimonio,etc.
De meeste faculteiten van onze universiteit hebben aparte gebouwen waarvan de leeftijd, architectuur, apparatuur, patrimonium.También tenemos numerosas habitaciones privadas en apartamentos independientes situados en dos edificios separados de la misma calle.
We hebben ook een groot aantal andere prive-kamers ondergebracht in zelfstandige appartementen in twee aparte gebouwen in dezelfde straat.que comprende tres edificios separados.
bestaande uit drie aparte gebouwen.está distribuido en dos edificios separados.
is verdeeld over twee aparte gebouwen.organizar el casino en edificios separados, complejos hoteleros
het casino in afzonderlijke gebouwen, hotelcomplexen organiserenque consta de dos edificios separados, está rodeado por un hermoso jardín donde nuestros visitantes pueden disfrutar de muchas noches de barbacoa relajante y divertido.
bestaande uit twee afzonderlijke gebouwen, wordt omringd door een prachtige tuin waar onze bezoekers kunnen genieten van de vele ontspannende en leuke BBQ avonden.El palacio de los Papas se compone de la superposición de dos edificios separados, el antiguo palacio de Benedicto XII que tiene lugar en el Rocher des Doms
Het Palais des Papes is opgebouwd uit de overlapping van twee aparte gebouwen, het oude paleis van Benedictus XII, die plaatsvindt op de Rocher des DomsEl proyecto consta de un elegante conjunto de 11 edificios separados con un jardín interno, y atrae con un alto nivel de decoración
Het project bestaat uit een elegant ensemble van 11 afzonderlijke gebouwen met een binnentuin, en trekt met een hoog niveau van decoratiedispone de apartamentos independientes con conexión Wi-Fi gratuita en 3 edificios separados.
Meridiana Residence biedt zelfstandige appartementen met gratis Wi-Fi in 3 aparte gebouwen.Ubicadas en edificios separados e independientes, la restauración de cada una de ellas se ha guiado por el respeto a la arquitectura
In onafhankelijke en afzonderlijke gebouwen gelegen, hebben we ons gericht op het herstel van de huizen in de traditionele design
