SCHEIDEN - vertaling in Spaans

separar
scheiden
losmaken
uit elkaar
los
loskoppelen
onderscheiden
splitsen
afzonderen
splitsing
aparte
divorcio
echtscheiding
scheiding
scheiden
echtscheidingsprocedure
divorciar
scheiden
scheiding
echtscheiding
zijn gescheiden
separación
scheiding
afgescheidenheid
scheiden
separatie
afzondering
splitsing
ontvlechting
breuk
hiaat
loskoppeling
secretan
afscheiden
af te scheiden
uitscheiden
geheime
excretan
uit te scheiden
uitscheiden
worden uitgescheiden
dividen
splitsen
verdeel
worden onderverdeeld
worden verdeeld
worden opgesplitst
worden opgedeeld
het splitsen
worden ingedeeld
divorciarnos
segregan
afscheiden
afzonderen
te segregeren
separan
scheiden
losmaken
uit elkaar
los
loskoppelen
onderscheiden
splitsen
afzonderen
splitsing
aparte
separa
scheiden
losmaken
uit elkaar
los
loskoppelen
onderscheiden
splitsen
afzonderen
splitsing
aparte
separando
scheiden
losmaken
uit elkaar
los
loskoppelen
onderscheiden
splitsen
afzonderen
splitsing
aparte
divorciando
scheiden
scheiding
echtscheiding
zijn gescheiden
divorciamos
scheiden
scheiding
echtscheiding
zijn gescheiden

Voorbeelden van het gebruik van Scheiden in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik ben aan 't scheiden en ik dacht m'n kinderen niet meer te kunnen zien.
Me estoy divorciando y temí no volver a ver a mis hijos.
Als we scheiden, met alles wat er met me gebeurt.
Si nos divorciamos, quedándome todo a mí.
Mijn vrouw wil scheiden.
Mi esposa ha pedido el divorcio.
Jacob's ouders gaan scheiden.
Los padres de mi amigo Jacob se van a divorciar.
Advocaten inhuren en scheiden en onze eigendommen verdelen?
¿Contratar abogados, divorciarnos y dividir nuestros bienes?
Een andere verontrustende functie van deze makelaar is dat ze geen accounts scheiden.
Otra característica perturbadora con este agente es que no segregan las cuentas.
Ze was aan het scheiden van haar echtgenoot. Mr. Delmare was weg.
Se estaba divorciando, el Sr. delamare estabaviajando, no tienen hijos.
Anders scheiden we.
Si no, nos divorciamos.
Ik geloof… niet in scheiden.
No…- creo en el divorcio.- Ni yo.
mijn dochter gaan scheiden.
mi hija se van a divorciar.
Wij wilden niet scheiden.
No queríamos divorciarnos.
Blijf weg van dit platform omdat ze geen accounts scheiden.
Manténgase alejado de esta plataforma ya que no segregan cuentas.
Je gaat scheiden, waarom zal zij betalen?
Te estás divorciando. No va a pagar?
Als we in Cuba scheiden, hoeven we niet te wachten.
Si nos divorciamos en Cuba, no tendremos que esperar.
Liefde in tijden van scheiden.
El amor en tiempos de divorcio.
Melanie gaat scheiden.
Melanie se va a divorciar.
Mamma en ik gaan niet scheiden.
Tu madre y yo no pensamos divorciarnos.
AMarkets zorgt ervoor dat ze accounts van leden scheiden.
AMarkets se asegura de que segregan las cuentas de los miembros.
We gaan scheiden, RJ.
Nos estamos divorciando, RJ.
Slechts voor een paar dagen, en dan scheiden we weer.
Sólo durante un par de días y después nos divorciamos.
Uitslagen: 4242, Tijd: 0.0958

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans