DOS POSTES - vertaling in Nederlands

• twee posten
• de twee zijposten
• twee palen
• beide deurposten
• twee verbindingspolen
• twee pilaren

Voorbeelden van het gebruik van Dos postes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Elevador automotriz elevador de coches elevador hidráulico de dos postes.
Automotive lift auto lift twee post hydraulische lift.

Piense en la publicidad que consiste en dos postes consecutivos.
Denk aan reclame bestaat uit twee opeenvolgende berichten.

Características principales Dos altavoces TS312, dos subwoofers TS315S, dos postes de altavoz y dos cables XLR.
Bevat twee TS312 luidsprekers, twee TS315S subs, twee statieven en twee XLR-kabels.

Consta de dos postes de aluminio en los que pueden introducirse una o varias tablillas.
Hij bestaat uit twee aluminium palen, waarin één of meerdere latten kunnen worden bevestigd.

Busca los dos postes cerca del Corte Inglés que marcan la entrada a la oficina.
Zoek de twee grote pijlers van El Corte Inglés, die de ingang van het kantoor aangeven.

Alambre de metalAtravesado por dos postes de madera de altura1-2 metros a lo largo del borde del tejado.
MetaaldraadOverspannen door twee houten palen hoogte1-2 meter langs de nok van het dak.

Andamio de aceroque comprende dos postes paralelos que están conectados por dos travesaños dispuestos perpendicularmente con respecto a los postes..
Stalen frame steigersbestaande uit twee evenwijdige posten die zijn verbonden door twee traverses die loodrecht ten opzichte van de posten zijn opgesteld.

Un ejemplo de esto es la batería de un coche que tiene dos postes(terminales) que se conectan y la energía fluye de un poste al otro.
Een voorbeeld hiervan is een auto-accu die twee contactpunten(terminals) heeft waarbij de energie van de ene pool naar de andere vloeit.

La luz solar incide sobre dos postes de madera que proyectan una sombra en forma de cruz cristiana en la pared de la zona este una vez al día.
Het zonlicht en twee houten palen zorgen ervoor dat éénmaal per dag de schaduw van een christelijk kruis op de oostelijke muur verschijnt.

Este duradero rack de servidor con dos postes está fabricado con acero de gran grosor,
Hoge duurzaamheid Het server rack met 2 stijlen is gemaakt van robuust staal,

Puedes atarlo fácilmente entre dos postes o árboles con el hardware adjunto.
Je kunt het gemakkelijk verbinden tussen twee palen of bomen met de bijgevoegde hardware.

Pidieron los participantes colocarse en las varias posiciones entre dos postes.
Deelnemers werden gevraagd om op verschillende posities tussen twee palen te staan.

Polipasto hidráulico elevador de dos postes ascensor hidráulico.
Hydraulische hoist twee post auto lift Hydraulische lift.

El monitor GreenStar™ 3 2630 se puede instalar en cualquiera de los dos postes derechos.
Het GreenStar™ 3 2630-display kan op elke hoekstijl rechts worden bevestigd.

Usted puede atar fácilmente entre dos postes o árboles con la cuerda y ganchos adjunta Especificaciones.
U kunt het gemakkelijk bevestigen tussen twee posten of bomen met het meegeleverde touw en haken.

Puede atarlo fácilmente entre dos postes o árboles con la cuerda y los ganchos incluidos.
Je kunt het gemakkelijk tussen twee palen of bomen binden met het meegeleverde touw en haken.

Y puede atarlo fácilmente entre dos postes o árboles con la cuerda
En u kunt het gemakkelijk tussen twee posten of bomen met de bijgeleverde touw

Primero usted tiene que medir la longitud entre dos postes y marcarlos cada vez en terreno.
Eerst moet je de lengte tussen de twee posten te meten en te markeren telkens op de grond.

Y tomarán parte de la sangre y la pondrán en los dos postes y en el dintel de[a]
En zij zullen van het bloed nemen en het aan de beide deurposten strijken en aan de bovendorpel,

Un ejemplo de esto es la batería de un automóvil que tiene dos postes(terminales) que se conectan y la energía fluye de un poste al otro.
Een voorbeeld hiervan is een accu van een auto die twee verbindingspolen(terminals) heeft waar de energie van de ene pool naar de andere stroomt.