EJECUTE EL SIGUIENTE COMANDO - vertaling in Nederlands

• voer de volgende opdracht
• voer het volgende commando
• voer je het volgende commando
• u de volgende opdracht uitvoeren
• voert u de volgende opdracht
• runt u het volgende commando

Voorbeelden van het gebruik van Ejecute el siguiente comando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

en Windows Server 2008, ejecute el siguiente comando desde un símbolo del sistema con privilegios.
Windows Server 2008, voert u de volgende opdracht uit vanaf een opdrachtprompt met verhoogde rechten.

Para cambiarse a UDP, ejecute el siguiente comando tal como se indica en la imagen de abajo.
Om te wisselen naar UDP, runt u het volgende commando zoals te zien is in het onderstaande screenshot.

Para detener estos mensajes, ejecute el siguiente comando en una terminal en su sesión.
Om deze boodschappen te laten stoppen, voer je het volgende commando uit in een terminal.

Cuando los servicios de Chat persistentes son colocados con las bases de datos SQL pueden, ejecute el siguiente comando.
Wanneer permanente Chat Services zijn collocated met de SQL-Databases zijn, kunt u de volgende opdracht uitvoeren.

Si Servicios de Chat persistentes se encuentran junto a las bases de datos de SQL ser, ejecute el siguiente comando.
Als Skype voor Business Monitoring-databases op zelfstandige SQL-databases worden geïmplementeerd, voert u de volgende opdracht.

Para permitir a Samba el acceso, ejecute el siguiente comando como usuario root para activar el Booleano samba_export_all_ro.
Om Samba toegang te geven, voer je het volgende commando uit als de root gebruiker om de samba_export_all_ro Boolean aan te zetten.

Para ver una lista completa de las funcionalidades de la aplicación, ejecute el siguiente comando.
Om een complete lijst met alle functionaliteiten van de app te zien runt u het volgende commando.

archivado/Persistent Chat en bases de datos SQL independientes, ejecute el siguiente comando.
zijn geïmplementeerd op zelfstandige SQL-databases, moet u de volgende opdracht uitvoeren.

quiere usar Samba, ejecute el siguiente comando como usuario root para instalarlo.
je wilt Samba gebruiken, voer je het volgende commando uit als de root gebruiker om het te installeren.

Por ejemplo, para habilitar la auditoría de buzones de correo de un usuario que se llama Florence Flipo, ejecute el siguiente comando.
Als u bijvoorbeeld auditlogboeken van postvakken wilt inschakelen voor een gebruiker, genaamd Florence Flipo, moet u de volgende opdracht uitvoeren.

Como usuario root, ejecute el siguiente comando para modificar el tipo a un tipo utilizado por Samba.
Als de root gebruiker voer je het volgende commando uit om het type te veranderen naar een type dat door Samba wordt gebruikt.

Cuando Servicios de Chat persistentes son en combinación con las bases de datos SQL pueden, ejecute el siguiente comando.
Als permanente Chat Services samen met de SQL-Databases worden gevonden, kunt u de volgende opdracht uitvoeren.

Para usar el reproductor de bajo nivel GStreamer, ejecute el siguiente comando como root.
Om het GStreamer back-end te gebruiken, voer je het volgende commando.

Ejecute el siguiente comando para supervisar el progreso de carga de los archivos.
U voert de volgende opdracht om de voortgang van het uploaden van de bestanden uit.

Si no esta instalado, ejecute el siguiente comando como usuario root para instarlo.
Als het niet geïnstalleerd is, voer je het volgende commando uit als de root gebruiker om het te installeren.

se guarden todas las negaciones, ejecute el siguiente comando como usuario root de Linux.
alle weigeringen gelogd worden, voer je het volgende commando uit als de Linux root gebruiker.

Paso 3: Ejecute el siguiente comando para restablecer la contraseña de administrador local.
Stap 3: Voer de onderstaande opdracht uit om het lokale beheerderswachtwoord opnieuw in te stellen.

usted quiere usar BIND, ejecute el siguiente comando como usuario root para instarlo.
je wilt BIND gebruiken, voer je het volgende commando uit als de root gebruiker om het te installeren.

Para obtener una lista de todas la auditoría de seguridad las categorías y subcategorías, ejecute el siguiente comando en un símbolo del sistema con privilegios elevados como administrador.
Als u een lijst van alle beveiligingscontrole categorieën en subcategorieën, uitvoeren met de volgende opdracht bij een opdrachtprompt met verhoogde als beheerder.

A continuación, abra una ventana del símbolo del sistema y ejecute el siguiente comando.
Open vervolgens een opdrachtpromptvenster en voer de volgende opdracht uit.