EL DÚO - vertaling in Nederlands

het duo
dúo
la pareja
duo
el dueto
la dupla
het duet
el dúo
el dueto
het topduo
het house-duo

Voorbeelden van het gebruik van El dúo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Cinco años más tarde, el dúo demostró un éxito estacional mundial,
Vijf jaar later, het duet bleek een wereldwijde seizoensgebonden hit, in kaart brengen
cantan en el dúo“Parigi, o cara” sobre el paraíso del amor perfecto.
bezingen zij in het duet ‘Parigi, o caro' het paradijs van de ideale liefde.
Bruce Johnston formaron el dúo vocal Bruce& Terry.
Bruce Johnston het vocale duet Bruce& Terry.
que dio paso al dúo Solos Bach& Gould(2010).
wat later leidde tot het duet Solos Bach& Gould(2010).
notablemente en la película de 1956 la Alta sociedad, donde cantaron el dúo"Ahora Usted Tiene el Jazz".
met name in de High Society uit 1956, waar ze het duet “Now You Has Jazz” zongen.
Y aunque en realidad estuvieron a solo unas pocas pulgadas de distancia durante el dúo, la pareja simplemente se frotó las narices sin ninguna continuación.
En hoewel ze tijdens het duet eigenlijk maar een paar centimeter van elkaar verwijderd waren, wreef het paar gewoon in hun neus zonder verder te gaan.
El dúo tejió los sombreros rosa 13,
Het tweetal breidde 13-roze hoeden uit,
El dúo de rap underground de Detroit Insane Clown Posse tiene una larga historia de ser escandaloso--incluso en el ámbito de las relaciones públicas.
De Detroit Metro rap duo Insane Clown Posse heeft een lange geschiedenis van het zijn schandalig--zelfs op het gebied van public relations.
El arte y la moda se combinan en este increíble espacio novedoso, gestionado por el dúo escocés: la diseñadora de moda Beca Lipscombe
Kunst en mode worden gecombineerd bij deze opwindende nieuwe ruimte die door een Schots duo wordt geleid, modeontwerpster Beca Lispcombe
Las piedras" aplican en el dúo con la laminilla que permite crear sobre las uñas
Stenen" worden gebruikt in een duet met folie, waarmee je niet alleen tekeningen,
Años, el dúo ya han ayudado a perder peso a muchos pacientes con diferentes grados de obesidad.
Jaar hebben de Duo al geholpen gewicht te verliezen om veel patiënten met verschillende mate van obesitas.
El dúo malicioso se convirtió en un trío retorcido
De boosaardige tweeling werd een sluwe drieling…
Atendiendo a la popularidad del dúo cómico, DC Comics publicó las historietas The Adventures of Dean Martin and Jerry Lewis de 1952 a 1957.
Bekendmakend aan de populariteit van de komedieploeg, publiceerde DC Comics de best verkopende The Adventures of Dean Martin and Jerry Lewis comics van 1952 tot 1957.
El dúo contrato a Bob McFadden en la batería,
Het paar aangeworven Bob McFadden op drums,
El dúo de Chas y Dave tuvo 4 éxitos entre los 10 favoritos¿pueden nombrarlos?
Cockney duo Chas en Dave hadden vier top-10 hits. Weet jij welke?
Años, el dúo no sólo le permiten perder peso, sino que también fortalece el cuerpo,
Jaren, de Duo niet alleen toestaan om gewicht te verliezen,
El dúo cargador para las pilas 18650 en los faros
De duo charger om de 18650 batterijen voor in de hoofdlampen
Podrías hacer el dúo conmigo y convertirte en superestrella
Je doet dat duet met mij en wordt een superster…
El dúo se mudó a Los Ángeles donde el guitarrista
Samen trokken ze naar Los Angeles,
Enfrentados contra bandas rivales y un grupo mortal de policías corruptos, el dúo poco probable encuentra la manera de sobrevivir juntos en la lucha de sus vidas.
Ontstaan uit rivaliserende bendes en een dodelijke ring van corrupte politieagenten, vinden de onwaarschijnlijke duo's een manier om samen te overleven in de strijd van hun leven.
Uitslagen: 623, Tijd: 0.0583

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands