EL ERASMUS - vertaling in Nederlands

• erasmus
• het erasmusprogramma

Voorbeelden van het gebruik van El erasmus in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Erasmus+ Master en Salud Internacional mezclan programa es un programa de tiempo completo de un año en el que demande se mantenga solamente 3 meses fuera de casa.
Het Erasmus+ Master in International Health gemengd programma is een jaar full-time programma dat vereist dat u slechts 3 maanden weg van huis.

El Erasmus MC/Sophia Children's Hospital ya ha indicado
Het Erasmus MC/Sophia Kinderziekenhuis zag in de praktijk al

Además de estos importantes cambios, el Erasmus MC también invertirá en un historial clínico electrónico,
Naast deze belangrijke veranderingen investeert het Erasmus MC ook in een nieuw Electronic Health Record,

El Erasmus MC en Rotterdam es el centro médico universitario más grande de los Países Bajos.
Het erasmus MC in Rotterdam is het grootste universitair medisch centrum van Nederland.

que quieren tener un comienzo en el Erasmus.
die willen een start aan de Erasmus hebben.

El céntrico Hermes City Plaza, un antiguo edificio de oficinas, fue transformado en 2017 en un complejo de viviendas para estudiantes del Erasmus University College.
Het centraal gelegen Hermes City Plaza, een voormalig kantoorgebouw, werd in 2017 getransformeerd tot een wooncomplex voor studenten van de Erasmus Universiteit.

A las órdenes de su capitán John Blackthorne, con sólo 28 marineros aún con vida, el Erasmus se aventuró en el Pacífico.
Onder commando van John Blackthorne… met slechts 28 Hollandse overlevenden… waagde de Erasmus zich op de Stille Oceaan.

el WTC, el Erasmus MC, teatros,
het WTC, het Erasmus MC, theaters,

Vuelven los estudiantes del IES Nº1 tras su experiencia en el Erasmus+.
De studenten van de IES Nº1 keren terug na hun ervaring in de Erasmus+.

especialmente el Erasmus Mundus, que permitirá tanto la movilidad fuera de las fronteras de la UE
vooral het programma Erasmus Mundus, dat zowel verkeer buiten de grenzen van de EU

Lo bonito de un programa como el Erasmus es que ha hecho posibles encuentros entre jóvenes antes de
Het mooie aan een programma als Erasmus is juist dat het ontmoetingen tussen jongeren mogelijk maakt

El Erasmus para Jóvenes Emprendedores es un programa de intercambios transnacionales que ofrece a emprendedores noveles
Erasmus voor jonge ondernemers is een grensoverschrijdend uitwisselingsprogramma dat nieuwe en aspirant ondernemers de

Sobre el Erasmus Escuela de Historia,
Over de Erasmus School of History,

el Programa marco para la innovación y la competitividad, el Erasmus para jóvenes empresarios,
het kaderprogramma voor concurrentievermogen en innovatie, Erasmus voor jonge ondernemers,

B & B la Logeerboot se encuentra en el barco turístico viejo el Erasmus, que tiene su puesto de atraque en uno de los parajes más bellos de Dordrecht en el Wantij pequeño río.
B&B de Logeerboot bevind zich op de oude rondvaartboot de Erasmus, welke haar ligplaats heeft op een van de mooiste plekjes van Dordrecht in het kleine riviertje het Wantij.

Los estudiantes internacionales serán bienvenidos en el Erasmus e Internacional Inicio cerca de la iglesia de San Francisco,
Internationale studenten zijn welkom aan de Erasmus en International Home de buurt van de San Francesco kerk,

Los estudiantes internacionales serán bienvenidos en el Erasmus e International Home cerca de la iglesia de San Francesco,
Internationale studenten zijn welkom aan de Erasmus en International Home de buurt van de San Francesco kerk,

Los estudiantes internacionales serán bienvenidos en el Erasmus e International Home cerca de la iglesia de San Francesco,
Internationale studenten zijn welkom in het Erasmus en International Home in de buurt van de San Francesco-kerk,

las Artes es ofrecido por el Erasmus Escuela de Historia, Cultura y Comunicación y la Facultad de Ciencias Sociales.
Media& Communicatie van de Erasmus Universiteit Rotterdam.

Los estudiantes internacionales serán bienvenidos en el Erasmus e Internacional Inicio cerca de la iglesia de San Francisco,
Internationale studenten zijn welkom in het Erasmus en International Home in de buurt van de San Francesco-kerk,