EL PRIMO - vertaling in Nederlands

• de neef
• neef
• primo
• de nicht
• cousin
• tropitel

Voorbeelden van het gebruik van El primo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lexi, el primo de Becky.
Lexi, Becky's nicht.

Es un héroe de guerra. Es el primo de Sharon Stone.
Hij was een oorlogsheld Hij is een neef van Sharon Stone.

A ese sujeto no le importa un bledo el primo de Jesse.
Hup, Horns. Die gast geeft niets om Jesse's neef.

A mi se me fue olvidado que el cura era el primo de Charo.
Ik was vergeten dat de pastoor een neef van Charo is.

Literalmente no tenemos idea de cómo funciona todo el primo.
We hebben letterlijk geen idee hoe het hele neefje werkt.

se casaría con Mario, el primo de Elisa.
ze gaat trouwen met Mario, de “neef” van Elisa.

Murder would que el primo de mi amor,- con la que el dolor,
Dat murder would mijn liefde neef,- waarmee verdriet,

El primo de Isabel me recogió en el aeropuerto
Isabel's neef pikten me op van het vliegveld

Además, el primo no aromatiza,
Bovendien aromatiseert primo niet, zodat zult u geen aromataseinhibitor(AI)

El CITROËN C3 WRC, es el primo deportivo del CITROËN C3 que protagoniza el regreso de la Marca a los rallyes.
De CITROËN C3 WRC is de sportieve nicht van de New CITROËN C3 die de grote terugkeer van het Merk in het wereldwijde rallycircuit inluidt.

en la que Harry, el primo de Hector, le da una bofetada a Hugo,
Hector's neef, uiteindelijk Hugo een klap geeft,

Device Ranks le da la oportunidad de comparar las características del Primo E9 con otros modelos de la compañía Walton, o con productos de otros fabricantes.
Device Ranks geeft je de mogelijkheid om de karakteristieken van Primo E9 te vergelijken met andere modellen van Walton, of met producten van andere producenten.

El primo dijo que el antiguo hogar estaba ubicado entre Allendale
Cousin zei dat het oude huis was gelegen tussen Allendale

Mi hombre dice que el primo de Irving, Desmond toma las decisiones ahora en la Pandilla Dowling,
Mijn verklikker zegt dat Irving's neef Desmond nu de Dowling Crew bestuurt. Maar blijkbaar heeft Des

El efecto secundario con el primo 100 es mínimo
De bijwerking met primo 100 is minimaal

donde trabaja el primo.
waar de nicht werkt.

¿Sobre qué base podían Daniel y Mardoqueo el primo de la reina Ester participar en los gobiernos babilonio y persa?
Op welke basis konden Daniël en koningin Esthers neef Mordechaï deel uitmaken van de Babylonische en de Perzische regering?

nadie se sentaba ahí porque era el del Primo Marv.
De enige die op die kruk zat was Cousin Marv. Dat betekende iets.

mediterránea y americana en el Primo que está a 150 metros de la propiedad.
uitgebreide maaltijden genieten in Primo, gelegen op 150 meter afstand.

Este es el primo de Bobby, Josh, aunque… jamás lo vi vestido así.
Dat is Bobby's neef, Josh, maar ik heb hem nog nooit zo gekleed gezien.