EL SOFTWARE COMIENZA - vertaling in Nederlands

• de software begint
• de software begint met
• de software start

Voorbeelden van het gebruik van El software comienza in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Paso 2: El software comienza a escanear los archivos RAR
Stap 2: De software begint het scannen van de RAR bestanden

Al escoger un archivo DOC/ DOCx dañado que se va a reparar, el software comienza a escanear la memoria eran el archivo reside.
Als u een beschadigde DOC/ DOCX-bestand dat moet worden gerepareerd kiezen, de software begint met het scannen van de geheugenruimte waren het bestand woont.

Paso 3: El software comienza a fijar su archivo PST de Outlook después de lo cual muestra todos los correos electrónicos restaurados
Stap 3: De software begint de vaststelling van uw Outlook PST-bestand, waarna het toont alle herstelde e-mails

Escanear: Ahora, una vez que presionas"Next" el software comienza a escanear el disco().
Scannen: Nu, als u eenmaal op drukt"Next" de software begint met het scannen van de schijf().

Ahora, el software comienza a escanear el volumen
Nu, de software begint het Volume scannen

Paso 2: El software comienza a escanear y fijar el archivo de vídeo
Stap 2: De software begint te scannen en de vaststelling van het videobestand

Paso 2: El software comienza a corregir los errores asociados con el archivo de Photoshop seleccionada, la cual se puede controlar observando la barra de progreso.
Stap 2: De software begint met het oplossen van de fouten die verband houden met het geselecteerde Photoshop bestand dat u kunt controleren door naar de voortgangsbalk te kijken.

El software comienza el proceso de escaneo profundo
De software begint het diepe scanproces

Paso 2: El software comienza automáticamente a reparar su archivo RAR infectado con la infección de virus que se ve a través de la barra de progreso.
Stap 2: De software begint automatisch met het repareren van uw RAR-bestand dat is geïnfecteerd met een virusinfectie die u ziet via de voortgangsbalk.

El software comienza a escanear la tarjeta MicroSD
De software begint nu het scannen van de MicroSD-kaart

El software comienza a escanear ahora
De software begint te scannen nu

El software comienza a trabajar por la separación de la/ video codec de audio y más tarde les contiguo después del proceso de reparación.
De software begint door het scheiden van de audio/ video codec en later aangrenzende ze na reparatie proces.

hagas clic en"Next" el software comienza a escanear la unidad seleccionada, consulte.
u klikt op"Next" de software begint het geselecteerde station te scannen, zie.

Con esto, el software comienza a reparar el documento
Hiermee begint de software het document te herstellen

El software comienza a escanear la partición FAT32 seleccionada
Software begint met de geselecteerde FAT32 partitie te scannen

Paso 7: Ahora el software comienza a escanear la unidad
Stap 7: Nu begint de software het station te scannen

Ahora el software comienza a escanear la unidad
Nu begint de software het station te scannen

El software comienza a escanear la unidad para todos los archivos
Software begint de drive te scannen voor alle ontoegankelijke bestanden

Al hacer clic en Convertir, el software comienza a convertir y corregir los errores de archivos.
Door te klikken op Converteren, start de software om te zetten en te repareren bestand fouten.

A continuación, el software comienza a escanear la unidad,
Dan begint de software het scannen van de schijf,