DE SOFTWARE MAAKT - vertaling in Spaans

• el software hace
• el software permite
• el software crea
• haciendo este software

Voorbeelden van het gebruik van De software maakt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Op software-update labga van het apparaat, de software maakt synchronisatie van gegevens tussen PC en mobiel.
El software labga actualización del dispositivo, el software permite la sincronización de datos entre el PC y el móvil.

De software maakt de virtuele drives die identiek zijn aan fysieke cd
El software crea las unidades virtuales que son idénticas a las unidades de CD

De software maakt gebruik van krachtige algoritmen om problemen in verband met uw AVI video in een zeer korte tijd te scannen en op te lossen.
El software hace uso de potentes algoritmos para analizar y corregir los problemas asociados con su vídeo AVI en un lapso muy corto de tiempo.

De software maakt een automatische toename van 405-nm photo activatie tijdens de overname.
El software permite un aumento automático de la activación del foto-405 nm durante el transcurso de la adquisición.

De software maakt binnen milliseconden een kopie op een lokale machine
En cosa de milisegundos, el software crea una copia de la máquina local

De software maakt verstandig gebruik van uitleg in hun geleide navigatie,
El software hace un uso prudente de las explicaciones en su navegación guiada,

De software maakt onafhankelijk van elkaar een virtuele printer die nodig zijn om de PDF-bestanden te maken is
El software crea de forma independiente una impresora virtual que es necesario crear los archivos PDF

De software maakt de bestanden en mappen volledig onzichtbaar,
El software hace que los archivos y carpetas completamente invisibles,

De software maakt voor ieder gemaakt document een indexbestand,
El software crea un archivo de índice para todos los documentos que se produzcan,

gemakkelijk te gebruiken games, de software maakt de speler's leven eenvoudig en leuk.
fácil de usar juegos, el software hace que el jugador's la vida más fácil y agradable.

Snelle conversiesnelheid: de software maakt gebruik van de nieuwste technologie
Rápida velocidad de conversión: el software hace uso de la tecnología

De software maakt vervolgens een invoer voor elke nieuwe koper,
Posteriormente, el software creará una entrada para cada nuevo comprador,

De software maakt een kopie van de harde schijf te maken
El software permite crear una copia del disco duro

Een eenvoudige upgrade van de software maakt een uitbreiding zonder extra investering in nieuwe hardware mogelijk.
Una sencilla actualización del software permite realizar ampliaciones sin tener que invertir en hardware nuevo.

De software maakt volledig gebruik van de multi-coreprocessor en resulteert in een 30x snellere conversiesnelheid.
El programa hace un uso completo del procesador multi-nucleo y da como resultado una velocidad de conversión 30 veces más rápida.

De software maakt gebruik van geavanceerde ECC cryptografie geleverd in een off-the-record(OTR) format.
Este software hace uso de criptografía ECC avanzada entregada en un formato fuera de registro(«OTR»).

Een eenvoudige upgrade van de software maakt een uitbreiding van de samengestelde besturing mogelijk zonder extra investering in nieuwe hardware.
Una sencilla actualización de software permite una ampliación del controlador maestro sin necesidad de invertir en hardware nuevo.

De software maakt prachtige foto's
Su software hace fotografías panorámicas

geweldige sound kenmerken die door de software maakt het uniek ten opzichte van andere software..
funciones de sonido increíbles presentados por el software lo hace único de otros programas.

De software maakt gebruik van geavanceerde technieken waardoor het snel alle verloren gegevens snel kan herstellen,
El software hace uso de técnicas avanzadas debido a que puede recuperar rápidamente todos los datos perdidos con mucha facilidad,