EL SOFTWARE INCLUYE - vertaling in Nederlands

• de software bevat
• de software omvat
• de software beschikt

Voorbeelden van het gebruik van El software incluye in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El software incluye herramientas para gestionar la comunicación,
De software bevat tools voor het beheer van communicatie,

El software incluye los algoritmos especiales que impiden que el impacto en la velocidad de las aplicaciones durante su registro.
De software omvat de speciale algoritmes die de invloed van de snelheid van aanvragen die de plaat te voorkomen.

El software incluye soporte para nubes de puntos,
De software bevat ondersteuning voor point wolken,

(c) El alcance funcional del software incluye el denominado"Claiming Service", mediante el cual H.
(c) De functionele omvang van de software omvat een zogenaamde ‘Claiming Service', waarmee H.

El software incluye herramientas para la copia,
De software bevat tools voor het kopiëren, partitionering,

(c) El alcance funcional del software incluye el denominado"Claiming Service", mediante el cual H.
(c) De functionele reikwijdte van de software omvat een zogeheten “claimdienst”, waarmee H.

El software incluye además un controlador que permite acceder a los datos de sensor a través de una unidad de control serie(SCU)
De software omvat ook een driver waarmee sensorgegevens toegankelijk zijn via een seriële regelaar(SCU)

El software incluye una amplia gama de herramientas para el modelado
De software omvat een breed scala van instrumenten voor het modelleren

Para empezar, el software incluye el programa antispam para mantener tu email seguro de ataques.
Om te beginnen bevat de software een antispamprogramma om uw e-mail tegen aanvallen te beschermen.

Para un análisis más exhaustivo, el software incluye una base de datos para guardar la capacidad de evaluación visual del color de cada uno.
Voor diepgaandere analyse, bevat de software een database voor de opslag van ieders kleur- beoordelingsvermogen.

Opciones de soporte para el software incluye varios recursos de autoservicio,
Ondersteuningsopties voor onze software omvatten meerdere self-service middelen,

El software incluye un gráfico que va a ilustrar la vibración/onda de la pista mientras se está reproduciendo.
De software is voorzien van een grafiek die de trilling/golf van de track die momenteel wordt afgespeeld zal illustreren.

Si el software incluye acceso a un servicio de guía de programación electrónica que muestre listados de TV personalizados,
Als de software ook toegang biedt tot een elektronische programmagids die specifieke overzichten van televisieprogrammering biedt,

El software incluye un amplio conjunto de herramientas para creat modelado 3D, animación, renderizado,
De software bevat een groot aantal tools voor 3D-modellering, animatie, rendering, videobewerking etc. creat Blender bevat een game-engine,

Además, el software incluye un controlador que permite el acceso a los datos de sensor a través de una unidad de control serie de Omron(SCU)
De software omvat ook een driver waarmee sensorgegevens toegankelijk zijn via een seriële regelaar(SCU)

El software incluye paneles que dan información adicional sobre la composición,
De software bevat panelen die meer informatie over de samenstelling te geven,

la dotación física Nana de Zetasizer ZS es uno mismo que optimiza, y el software incluye una dimensión única de“un tecleo”,
is de hardware Zetasizer Nano ZS het zelf optimaliseren, en de software omvat een unieke die„één klikt“ maatregel,

El software incluye herramientas para garantizar la seguridad de la correspondencia,
De software bevat tools om de veiligheid van de correspondentie te garanderen,

El software incluye los servidores de juego con la división por países que permite jugar a los juegos más populares,
De software bevat gameservers met de verdeling per land die het mogelijk maakt om populaire games, zoals Dota,

La dotación física del HPPS es uno mismo que optimiza, y el software incluye una dimensión única de“un tecleo”,
Is de hardware Zetasizer Nano ZS het zelf optimaliseren, en de software omvat een unieke die„één klikt“ maatregel,