Voorbeelden van het gebruik van Emocionante in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
No suena emocionante.
Het klinkt helemaal niet boeiend.Ha pasado mucho tiempo desde que hice algo tan emocionante y valiente.
Het is lang geleden dat ik zoiets opwindends of moedigs heb gedaan.esa es la parte emocionante.
dat is het opwindende gedeelte.La primera, la mejor y la más emocionante a todos los niveles.
De todos los días de mi vida, hoy ha sido el más emocionante.
Van alle dagen van mijn leven… was dit de spannendste.Aventura familiar es mucho más emocionante en la Argentina.
El proyecto hizo mi trabajo más interesante y emocionante.
Y además de ser saludable, también es mucho más emocionante y diverso.
Behalve dat vis gezond is, is het ook veel spannender en diverser.La acción es emocionante y las ganancias pueden ser lucrativas.
Pero esto es más emocionante,¿cierto?
Maar dit is veel spannender, toch?Era emocionante verla crecer… ambos crecimos
Het was boeiend om haar te zien groeien… we groeidenEs muy emocionante y divertido.
Het zijn zeer opwekkend en grappig.divertido y emocionante.
leuker en spannender.Hay algo emocionante respecto a la sinceridad,¿no crees?
Er is iets opwindends aan eerlijkheid, vind je dat zelf niet?Es emocionante.
Het is boeiend.el juego es muy emocionante y de ocio.
is The Game zeer Opwekkend en Leisure.Esta anécdota hace que el destino sea aún más exótico y emocionante.
Deze anekdote maakt de bestemming nog exotischer en spannender.Y sugeriré que este carbón es tan emocionante como esta tiza.
En ik stel voor dat deze kool net zo boeiend is als dit krijtje.En familia, la aventura es mucho más emocionante en Argentina.
Als gezin is het avontuur veel spannender in Argentinië.quería hacer algo loco y emocionante.
ze wou, iets geks en opwindends doen.
