ECHT SPANNEND - vertaling in Spaans

• realmente emocionante
• muy emocionante
• realmente excitante
• verdaderamente emocionante
• realmente interesante
• muy excitante
• realmente emocionantes
• muy emocionantes
• tan emocionante

Voorbeelden van het gebruik van Echt spannend in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Het spel kreeg een echt spannend en fantastisch, je zult veel tijd door te brengen in het spel,
El juego tiene una muy emocionante y fantástico, que va a pasar mucho tiempo en el juego,

hun nieuwste ontwerpen zijn echt spannend, juist voor de volgende generatie van fashionista's.
sus últimos diseños son verdaderamente emocionante, adecuado para la posterior generación de amantes de la moda.

dus is het echt spannend om met hen samen te kunnen werken.
la marca Jeep® y poder colaborar con ellos es realmente emocionante para mí.

erop in te gaan, maar moderne genetica is een echt spannend wetenschappelijk domein.
es que la genética moderna es un área realmente excitante de la ciencia.

Wat is echt spannend over Kings Cross is nu het tempo van de ontwikkeling.
Lo que es realmente interesante acerca de Kings Cross ahora es su ritmo de desarrollo.

Opening gold packs op FUT kan echt spannend en leuk zijn, maar de meeste tijd zul je uiteindelijk teleurgesteld.
Apertura de paquetes de oro en FUT puede ser muy emocionante y divertido, pero la mayoría de tiempo que va a terminar decepcionado.

en dat is echt spannend.
lo que es realmente emocionante.

zelfs de basis van het perceel maakt het een echt spannend.
incluso la base de la trama hace que sea una verdaderamente emocionante.

Ik dacht eerst dat het echt spannend zou zijn… om op date te gaan met een andere man.
Al principio pensé que sería realmente interesante tener una cita con otro hombre.

Nu spelen met PING is echt spannend voor mij omdat ik altijd enorm veel respect heb gehad voor het bedrijf
Unirme a PING es muy emocionante para mí, ya que siempre he tenido un gran respeto por la compañía

9k zijn nu niet echt spannend of polariserend.
9k ahora no son realmente emocionantes ni polarizantes.

we zijn van plan om voor een tijd als missionarissen naar Australië te verhuizen, wat echt spannend is.
estamos planeando irnos a Australia por algún tiempo como misioneros, lo que es realmente emocionante.

Deze resultaten zijn echt spannend, omdat ze suggereren dat zoiets simpels
Así que estos resultados son muy emocionantes, porque sugieren que algo tan simple

Echt spannend aan dit project was
Lo realmente interesante de este proyecto fue que

Lori Miller haar opa kwam vorige week uit de kast… en het was echt spannend voor iedereen.
El abuelo de Lori Miller vino la semana pasada y fue muy emocionante para todos.

met tientallen verschillende vijanden, in een gevecht drie echt spannend dimensies en gedeeld door innings.
en combates de tres dimensiones realmente emocionantes y divididas por turnos.

en het is echt spannend om te zien hoe verschillende stijlen samensmelten.
combate a gran escala, y es realmente emocionante ver diferentes estilos combinados.

Deze resultaten zijn echt spannend, omdat ze suggereren dat zoiets simpels
Así que estos resultados son muy emocionantes, porque sugieren que algo tan simple

het gaat worden echt spannend.
que va a ser muy emocionante.

audio en beslaat zo'n echt spannend thema's.
cubrir algunos temas realmente emocionantes.