EMPAREJAMIENTO - vertaling in Nederlands

• koppeling
• koppelen
• matchmaking
• pairing
• matching
• supercharge
• paarvorming
• paring
• peering
• compileer

Voorbeelden van het gebruik van Emparejamiento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Emparejamiento de los niños 3(tres ramas).
Kids 3 Match(Drie Takken).

Descubra en este emparejamiento de Bovada vs mBit Affiliates.
Ontdek het in deze match tussen Bovada en mBit Affiliates.

Nos apasiona el emparejamiento y el amor.
We zijn gepassioneerd door matchmaking en liefde.

Emparejamiento de las ventas de clavos y de cargadores;
Een koppeling van de verkopen van spijkers en laders;

Emparejamiento automático y llamada bilateral.
Automatisch paren en bilateraal gesprek.

Un gran accesorio emparejamiento con su ser querido.
Een geweldig pairing accessoire met uw geliefde.

Emparejamiento de hoy: Bebés para tres personas+ cóctel Earl Grey.
Combinatie van vandaag: drie-persoons baby's+ Earl Grey cocktail.

Debo decir que este emparejamiento no me lo esperaba.
Ik moet zeggen dat dit een paar is dat ik niet verwachtte.

No le daría demasiada importancia al emparejamiento de mi esposa.
Ik zou niet hoog inzetten op de koppelarij van mijn vrouw.

No es un emparejamiento inmutable.
Het is geen onveranderlijk paar.

Este pictuere se toma durante el emparejamiento cómodo entre Liverpool FC
Dit pictuere wordt genomen tijdens de vriendschappelijke gelijke tussen Liverpool FC

Lamento decir que esta puede que no sea un emparejamiento popular.
Dit is misschien geen populaire verbintenis.

Ag es el mejor programa en este emparejamiento.
Ag het betere programma in deze matchup.

Toque[Emparejar dispositivo] para iniciar el emparejamiento.
Tik op[Apparaat koppelen] om het koppelen te starten.

Me gusta llamarlo emparejamiento.
Ik noem het matchmaking.

Haga clic en Active Streaming hacer el emparejamiento dispositivo.
Klik Active Streaming om het apparaat te koppelen doen.

Bittylicious, un intercambio basado en el Reino Unido permite Fiat emparejamiento.
Bittylicious, een brits gebaseerde uitwisseling maakt het mogelijk om Fiat te koppelen.

Compramos las cápsulas intrigados por el emparejamiento de café + caramelo\'.
We kochten het capsules geïntrigeerd door\ 'pairing koffie + karamel.

JBL T450BT El dispositivo soporta el emparejamiento rápido de Bluetooth usando NFC,
JBL T450BT Toestel ondersteunt snelle Bluetooth koppeling met gebruik van NFC

Los expertos recomiendan el emparejamiento T-90 Xplode con rasgado Rx NO2 explosiva para los resultados superiores
Experts raden koppelen T-90 Xplode met Gescheurde Rx NO2 Blast voor de Superior